1995-06-15 | 서울경제

超市业界强化进出口 上调目标、新设专责团队

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在流通市场开放之前,汉阳流通、鲜京流通等超市企业正在强化进出口业务。 据14日相关业界消息,汉阳流通单独设立贸易团队,以食品类为中心扩大进出口。汉阳流通将今年进出口目标额定为66亿韩元,比去年增加81%,其中出口计划比去年增长126%,进口增长75%。截至5月底,出口业绩为3.9亿韩元,进口为22亿韩元,已完成目标额的40%,预计今年目标可顺利达成。 汉阳流通主要向美国、日本、中国等出口面类、酱类等食品、水产品以及自有品牌商品Good&Chip等,同时也着眼于引进香港堡狮龙等海外服装品牌。 此前进出口业绩不多的鲜京流通近期也计划不久后以一次食品为主向日本和澳大利亚开始出口,并与美国糕点企业金宝签约,年内计划进口50亿韩元规模的货物。据悉,该公司计划年内先向日本和澳大利亚出口,之后将出口市场扩大至欧洲等地。