1995-06-15 | 政經部

6·27地方选举D-12 在市场…在托儿所…忙于拉票 首尔

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

向DJ发公函要求配合公正选举 ○…中央选举管理委员会14日召开全体会议,就亚太财团理事长金大中最近在湖南地区的巡回演讲作出结论,认为"属未申报演讲人的演讲,可能违反选举法",实际上具有竞选目的。 选管委就民自党方面对金理事长连环演讲的质询,依据1991年委员会决定事项回复称:"即使是在选举期间标榜与选举无关的集会,若连续巡回举行有可能影响选举的大众集会,即视为具有竞选目的。" 但考虑到政治波澜,最终以向金理事长发送请求配合公正选举的公函来了结此事。 〃协助主妇自我发展〃 ○…在进入地方选举战第三天的14日,民自党郑元植、民主党赵淳、无党派朴灿钟等首尔市长候选人中的领跑者们在瑞草区和九老区等地举行演讲会,主攻江南票仓。 郑候选人当天在冠岳、瑞草、江南三地接连举行大众助选活动,尤其在被称为新政治头号重地、又是无党派朴候选人出身地区的瑞草,集中攻取生活水平相对较高的女性选民。 郑候选人承诺"将引入为期一年的义务产假制度,并扩大实施中小学生午餐供餐",随后表明"将在汉江设立河滨地带,引进演出设施等文化设施,并按地区兴建文化中心、运营多样化项目,积极协助家庭主妇的自我发展"。 民主党赵淳候选人当天也在阳川公园、江西区民会馆等江西地区一带展开政党演讲。 赵候选人在助选中批评政府缺乏劳动政策,称"文民政府以为只要有公权力就等于拿到赦罪符,毫无顾忌地向政党和寺庙投入公权力"。赵候选人随后访问九老区的"结实托儿所",了解平民托儿设施现状,又在阳川区京仁小学察看供餐情况,视察市民生活。 另一方面,朴候选人继前一天在江南区之后,在瑞草区首尔教育大学站前面向上班市民主张:"朝野政治人都为抢地盘蜂拥而上,但我们要以他们绝不能成为代理人的姿态行使投票权,展示市民的力量。" 构筑"反民自"气氛 ○…民主党总裁李基泽14日在浦项助选时表示,将支持参选庆北道知事的无党派候选人李判石为泛在野圈单一候选人;而自民联顾问金东吉则预定自15日民主党首尔市长候选人赵淳在沙来内市场的特别助选活动起,作为支持演讲人参加,随着选举战正式展开,反民自战线渐渐形成的气氛。 赵淳候选人获全额支付 ○…民自党计划在14日领取的选举相关国库补助金231亿韩元中,将150亿韩元用于支援候选人登记保证金和法定选举费用的一部分。尤其对竞争激烈的广域团体长,计划支援70%左右。民主党决定将国库补助金(175亿韩元)用于保证金(95亿韩元)以及广域团体长候选人法定选举费用的30%。不过,对政治意义浓厚的首尔市长候选人赵淳全额支付法定费用(14亿2000余万韩元),对釜山市长候选人卢武铉也将予以特别照顾。 自民联在支付寄托金(22亿韩元)后仍余93亿余韩元,考虑到候选人数,相对宽裕。计划向广域团体长候选人支援法定费用的一定比例,对仁川、大田、江原、忠北等战略地区予以特别照顾。 以无薪为条件允许参选 ○…以公司职员身份参加地方选举的候选人,各企业的薪酬支付方式五花八门,成为话题。在蔚山参选的"工薪族候选人"共32名,其中道议会2名、市议会30名。 有4名劳动者参选市议员的现代汽车,在最大限度保障劳动者被选举权的原则下,规定只要提交停职、休假、缺勤申请,即以无薪为条件允许参选,并内部明确除参选者本人外,不认可劳动者为助选而停职、缺勤。 有分析认为,之所以制定这一方针,是因为曾任该公司工会副委员长、属民主劳总系列的陈汉杰候选人(42岁·乘用车试制部)与工会代表金东河候选人(33岁·零部件开发部)在中区良亭洞正面交锋,令公司立场为难。 有1名道议员候选人和3名市议员候选人参选的现代重工业,不仅认可候选人,也认可劳动者为竞选活动的停职等。但现代精工要求2名市议员候选人本月整月提交停职申请;三星精密化学则依据"劳动者从事对外活动并不可取"的内部原则,要求在药泗洞参选的李在得(48岁)提交停职申请,并计划在其当选时劝其辞职。 相反,有宣传室长许天植(57岁,蔚州区凡西面市议员候选人)和金一澈(37岁·生产1部·南区开云洞市议员候选人)等3人参选的(株)油公,则采取候选人早上先上班、随后提前下班的形式支付薪酬,待遇破格。 ◇虽然正式竞选活动已开始,但与候选人的热度相反,助选现场却冷冷清清。14日,在20余名打着阳伞的妇女注视下,一名候选人略显尴尬地挥手。【荣州=金大闢】