1995-06-14 | 金儀遠 (경원大교수)

实录 建设部〈42〉记者室

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各部门都设有记者室。有说法称,除美国白宫或国务院外,每个部门都设记者室的只有韩国和日本。各部门设有记者室既有积极的一面,也有消极的一面。若善加利用记者室,在推进政策或形成舆论方面能获得很大帮助。相反,在政策制定过程中秘密泄露时则十分令人烦恼,在与相关部门协商过程中也可能吃亏。无论哪一种,都取决于公务员如何动脑。 一般来说,公务员社会在对待记者时有不成文的规则,那就是“不可太远,不可太近”(不可远 不可近)。疏远则在需要合作时得不到帮助,过于亲近则易受人情牵引,泄露秘密的可能性大。 记者们的采访活动也各式各样。有人从早上起四处奔走采访,也有人在记者室下围棋消遣,只等新闻稿。这类记者被公务员称为“条目记者”。 1967年底高速公路建设开工后,建设部记者室十分繁忙。激烈的采访竞争开始了。最激烈的是《朝鲜日报》的吕圭植记者和《韩国日报》的金永烈记者(首尔经济新闻社长)。这是早报之间的对决。金记者因拥有徐荣观道路局长(海昌造景会长)等众多支持者,连日写出头条,而吕记者总是慢一步。 1968年某日,金永烈记者对身为国土计划科长的笔者说,几天后是连休,得先写好稿子再走,便向笔者索要素材。笔者以属于个人构想为前提,谈到今后为解决我国的水问题,必须把汉江、洛东江、锦江三大江连接起来。数日后,头版头条报道了“建设部三大江连接计划”。据说看到报纸的朴正熙总统给朱源长官打电话说:“这是个好构想。从现在开始调查。可作为下次的竞选承诺。”然而数月后长官与科长离任,该计划就被搁置了。记者们比起喝酒招待,更喜欢获得报道素材。 这是1968年的事。洪春植科长(行政管理担当官)撰写了内部审查分析报告书。主要内容是议价合同过多,以及收录了各道的投资内容,而《东亚日报》的朴昌来记者(东亚日报外事室长)把它作为头版头条报道了出来。标题是“因外压议价合同过多 湖南冷遇依旧”。这篇报道刊出后,金大中议员(当时的建设委员)向长官提出就湖南冷遇问题进行公开辩论。事情变得复杂了。李厚洛秘书室长要求长官对金得光企划管理室长(已移民美国)和洪科长作罢免处分。与洪科长是京畿中学同届的金泽寿国会建设委员长(前IOC委员·已故)和金炯一议员(预备役中将)出面为洪科长展开救援活动。然而百药无效。结果两人递交了辞呈。此后调换了采访单位的朴记者提着两瓶威士忌去找洪科长,含泪致歉。 1976年12月下旬,刚刚就任的申炯植长官与驻在记者举行了相见礼,同时与局长们举行了年终聚会。地点在如今已不存在的南山外国人公寓旁一家名叫喜来登的中餐馆。不久后,青瓦台司正部门传唤住宅公社社长梁铎植和副社长,还翻查会计账簿,闹得沸沸扬扬。原来是根据情报机关人员的情报报告,内容称用住宅公社的巴士运送记者,晚餐费由住宅公社承担,而且还给记者们每人一大捆现金。回去时每人提了一包饺子,却被报告成了现金捆。这是荒唐的事。 申长官上任后事件接连不断。1977年1月中旬某日,距总统年初巡视仅剩几天时要汇报的内容外泄,登上了《东亚日报》头版头条。内容是“德裕山与智异山联动开发”。事实上这是将总统在颁发任命状时指示研究把岭南、湖南偏远地区联动开发方案一事具体化的结果。“犯人”(?)是赵珍夏部长(Forbiz代表理事)。他写在经济通信上的内容被《东亚》的丁出道记者(东亚日报新媒体本部研究委员)转载采用。几天后赵部长出现在长官室时,长官一边说“赵部长,你怎么能这样”,一边脱去上衣,还有这样的一幕。 经过建设部记者室的人很多。32年间粗略估计也有750人。首任公报官权尚河成为总统情报秘书官,曾任《中央日报》编辑局长后到任的李光杓发言人升任文公部长官。记者出身的有《东亚》的金镇炫首尔市立大学校长、林喆圭时事周刊社长、姜成求MBC社长、崔瀚七建设经济新闻社长、金永烈首尔经济新闻社长、崔青林《朝鲜日报》编辑局长、闵丙文《东亚日报》首席论说委员、裴秉烋《每日经济》论说主干、金镇铜首尔经济新闻主笔、申成淳《中央日报》编辑局长、金康正MBC报道制作局长、崔泽满《首尔新闻》论说委员、崔相泰首尔经济新闻编辑局长、张明锡前《京乡新闻》社长以及郑镇起《京仁日报》社长等。他们都是建设大家庭的一员。