1995-06-14 | 金榮基

俄罗斯石油产业现复苏迹象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俄罗斯石油产业能否复活?在社会主义体制下长期形成的非竞争格局、严重的通胀等令俄罗斯石油产业饱受折磨,其“重生之策”究竟是什么? 俄罗斯的石油产量在1987年达到5.7亿吨的峰值后,急剧下滑。去年石油产量为2.68亿余吨,减少幅度高达47%。 俄罗斯产油量如此急剧下降的原因表面上看非常简单。随着社会主义体制崩溃而来的政局不安,以及经济体制转型伴随的物价飞涨,使西方大型石油公司相继转身离去。加之远超每美元5000卢布的卢布币值无止境地贬值,令曾一度高呼“关注西伯利亚”的埃克森等大型石油公司干脆将俄罗斯排除在关注之外。但令俄罗斯石油产业陷入持续低迷的根本原因另有所在,即石油产业自身的内部结构矛盾。 此前俄罗斯的石油炼制过程主要是为军需生产等重化工业领域及其消费而编排的。一般消费者的需求被排到次要位置。但随着冷战结束而袭来的军需产业不景气,使石油公司在这种结构下再无可能增加收益,必须将生产体制转向民间消费。然而这一点也并不顺利。对于因货币混乱而丧失购买意愿的消费者而言,石油已不再是生活必需品。“消费带动生产”这一普通市场原理失去了存在的基础。 把俄罗斯石油产业推入困境的另一个原因,正是没有销售石油的加油站。据美国经营咨询机构波士顿咨询集团(BCG)的统计,俄罗斯国内的加油站仅有9000余个。与美国的17万余个相比,不到其一百九十分之一,根本无法竞争。 归根结底,所有问题都源于“国营”这一低效率结构。 但如今俄罗斯石油产业也开始出现变化。石油公司争相推行重组,提出了通过股份分离逐步尝试民营化、销售结构变化、天然气与石油部门分离等可见措施。此外,近来卢布汇率恢复至每美元4900水平,市场多少重获稳定。 似受此氛围鼓舞,西方大型石油公司也再次将脚步转向俄罗斯。继埃克森之后日产油量居第二位的英国石油公司(BP)正加紧准备进军俄罗斯国内加油站建设。埃克森也为开发西伯利亚原油而热衷于与俄罗斯公司的合作事业。 目前俄罗斯石油公司中尝试最大变身的企业是卢克石油。日产油量90万吨、在俄罗斯居首位的卢克石油首先将于近期发行约3亿美元的可转换债券(CB),全力吸引投资,并计划明年在国际市场出售自家股份的15%,获取数百万美元。卢克石油同时向原苏联成员国阿塞拜疆的石油开发项目出资10%的持股,展开大规模业务扩张。卢克石油副社长列昂尼德·费敦甚至在最近的一次采访中表达了要在10年内“收购”埃克森的梦想。他之所以能有这种虽显虚妄的梦想,也正是当前俄罗斯石油产业正步入正轨的又一佐证。 除卢克石油外,苏尔古特、尤科斯、西丹科等其他石油企业也正摆脱过去僵化的业务结构,加快通过股份出资推进民营化,并正在筹划适应民间消费的新生产方式。 冻土之国俄罗斯。当波罗的海蔚蓝海水中的石油钻探作业加速之日,俄罗斯经济将迎来新的转机——这是当地石油专家的一致看法。 “如果俄罗斯的石油产业步入正轨,今后的世界经济格局似将进入新的重塑。”这是负责美国政府能源事务的黑兹尔·奥利里的话。 ◇各石油企业日产油量