1995-06-11 | 姜永洙 作 朴男 畵

小说 素女经〈39〉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“正是如此,殿下。女子之身确有三峰。” “咦,实在不解。且慢,既有乳峰,算作两峰,那剩下一峰在何处?” 梁相善藏起嘴角漾开的笑意,压低了嗓音。 “三峰并非那般,殿下。女子之身的三峰,乃上峰、中峰、下峰,上峰指口与鼻尖,中峰指左右乳峰,而下峰则指女子之身本身。此外,所谓大乐,即大为欢愉之意,今夜小臣进献三峰大乐法,意在祝愿凤凰相携于云雨之中缠绵齐飞。” 不知不觉已到文殊殿前。梁相善又一次如虾般深深弯腰,倒退着退去,消失于黑暗之中。原本侍立于出入门左右的宦官在前引路,太子身后两名侍婢略微低头跟随而行。他们绕过通道,在门楣悬挂着“凤凰于飞”匾额的房前停下。 太子进入的那间房与此前所见的任何地方都不同。既无花哨装饰,也没有一句随处可见的柱联文字。只是用红色与青色装点、极为单调的房间。若非要挑出特色,便只有本应在角落的卧榻置于房间正中这一点。环视房内之后,太子走近卧榻,那里果然放着一本书。正是《三峰大乐法》。带着几分尴尬的浅笑翻开封面,画着绿荫芳草繁茂的山丘下池塘中一条鱼游动的图画。图旁竟意外写着“非人外传”。即不得传给非人之意。从磨损的封面看,显然是年代久远的册子,但如此写下这般唐突的字句,想必有其缘由。本来“非人外传”一语,意为不可轻易将手法传授给在某一领域不精之人。当然,这话也含有须在某一特定领域成为专家之意。 俯视着画有一条鱼游动之处所写的“非人外传”字句,太子忽然沉思起来。看来与鱼关系颇深的这句话,分明是渔色。如鱼离水不能生存,若非能四季在女子裙裾间掀起风浪的男子,便不要看此书——太子自然如此领会。 分为上峰篇、中峰篇、下峰篇的内容,一眼便足以引起太子的好奇。上峰篇有使用鼻与嘴唇的方法,中峰篇写着调理乳房之法,下峰篇则记着爱抚女子全身的手法。 “殿下,您在看什么书?” 不知何时已进入房中的陈夫人如此问起,太子这才回过神来。