1995-06-10 | 文炳諺

“饮用泉水”以大企业为主重组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年规模预计将达4000亿韩元的饮用泉水市场正以大企业为中心迅速重组。 据相关业界9日消息,自上月起正式获准销售的饮用泉水市场,已有Crown Bakery和不倒翁食品以OEM(代工生产)方式参与,海太饮料、乐天七星等也计划不久后进入,正变为大企业的角逐场。 不倒翁食品向位于庆南马山市合浦区的Seorim投资1亿1千万韩元,取得29.5%的持股,将获得饮用泉水供应,以“石泉”品牌自本月底起上市销售。首先将利用全国直销组织,日销600吨,计划今年实现150亿韩元销售额。 Crown制果也通过关联公司Crown Bakery,与在江原道麟蹄郡北面拥有矿泉水工厂的内雪岳饮料(株)签订OEM供货合同,加入饮用泉水业务。据悉,不倒翁食品与Crown制果长期计划并购这些OEM企业。 此外,原计划在江原道平昌郡一带建厂的海太饮料也改变计划,正推进收购既有中小企业。海太饮料与乐天七星饮料正争夺Idong Crystal(株),斗山饮料与大农集团则在争夺收购位于忠北清原郡的米院饮料。 由此,围绕饮用泉水市场,大企业之间将与真露综合食品以及“Sparkle”的CJ集团、찬마루泉水等先行企业展开激烈争夺。 大企业之所以纷纷收购既有企业或通过OEM方式销售饮用泉水,是因为新设参与不仅需建厂,还要经过环境影响评价及水质检验、取得营业许可等,手续复杂。 结果,大企业为抢占快速增长的市场,更青睐能立即销售产品的便捷方式。 因此,预计大企业将凭借资金实力并购经营困难的小微企业,或通过OEM完全掌控饮用泉水市场。