1995-06-09 | 柳寬熙<한양대교수·경영학>

时论 企业结构的“软化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

综合我国企业1994年度的经营业绩可以看出,与上年度相比,在外形规模大幅成长的同时,内在实力也进一步增强。 国内1000家企业的平均营业收入净利润率由1993年的2.1%提高到1994年的3.1%,显示出经营更具实效。 韩国企业“外强中干” 分析认为,这种好转得益于半导体等主要产业的跃升、对中国等后发发展中国家出口的增加以及日元升值等因素。 这样从国内水平来看,正在出现相当程度的改善,但有必要检视一下这样的经营成绩与世界水平相比究竟如何。 首先,能够很好地反映我国企业经营成绩的指标有营业收入净利润率、总资产周转率、总资产收益率等。可以视为代表我国企业、并在国际化方面处于领先地位的十大财阀集团最近4年的平均值显示,营业收入净利润率约为2%,总资产周转率约为1.5次。此外,总资产收益率约达3%。 更通俗地表述,就是假设我国代表性企业运用100元资产,一年可实现约150元营业收入,而在这150元营业收入中,仅实现约3元净利润。 相比之下,最新一期《财富》杂志报道的美国500强企业1994年度成绩显示,营业收入净利润率为5%,总资产周转率约为0.5次,总资产收益率为2.3%。 将这一结果与我国企业的成绩相比可以看出,在总资产周转率和总资产收益率方面我国企业更优,而在营业收入利润率方面我国企业则较差。即在资产的高效运用方面我国企业反而更出色,但在创造净利润方面则落后。 由此可以得出的启示是,必须尽快强化我国企业的盈利创造能力。此前我国企业在数量上实现了大幅成长,但难以否认这种成长并非有内涵的成长。其代表性例子就是我国的汽车产业。 虽然跃升为世界第六大汽车生产国,但在世界市场上每卖出一辆汽车只能获得约1万元利润,这是众所周知的事实。 特别是面向21世纪、市场环境急剧变化之际,在收益性方面处于劣势的我国企业必须尽快推进体质改善。 须加快体质改善 最重要的环境变化,莫过于1995年世界贸易组织(WTO)体制启动,以及预计明年加入经济合作与发展组织(OECD)后带来的资本市场开放。预计再过10年左右,外汇交易与资本交易将实现自由化,金融市场将完全开放,届时金融市场将在全球范围内一体化。 因此,资金的筹措与运用预计将不再局限于国内市场,而是以全球市场为对象。 在以全球市场为对象筹措资金的情况下,企业必须具备的最重要要素将是收益性。对资金提供方而言,筹资企业的收益性与成长性是保障投资收益最基本的条件,因此资金会优先提供给收益性高的企业,如此一来收益性低的企业将在筹资上遭遇困难。 那么,我国企业应如何在提高收益性的同时提升企业的投资价值呢?首先可以考虑的是改善企业结构。也就是说,能够提高收益性的业务的开发与展开,将成为能否接近国际资本市场无限资源的最重要决定因素。 更具体地说,应逐步摆脱此前所追求的以传统制造业为主的业务结构,开发软性业务。软性业务指的是以知识、技术、服务等无形资产为基础创造价值的业务。例如影像产业、软件产业、流通产业等。 推行以收益为主的经营 据在经营革新领域著述颇丰的汤姆·彼得斯所言,进入21世纪后,企业创造的价值中只有约8%来自制造业,其余92%的价值将来自软性领域。实例是,由斯皮尔伯格导演拍摄并取得票房成功的电影《侏罗纪公园》创造了惊人收益,以至于产生了“仅凭一部影片就赚到了相当于出口150万辆汽车所获收入的钱”这样的说法。 另一个方案是果断清理不必要的资产。尽管我国企业的总资产周转率和总资产收益率优于美国企业的数值,但细看我国企业的资产便可发现,其中包含许多非生产性资产。其代表性例子就是房地产。 与其抱着这类非生产性资产,不如果断加以清理,实现更好的资产利用率。 总资产收益率仅有3%,这即便与把相当于总资产的金额存入银行所能获得的利息相比,也是过低的水平。 企业经营的最终目标是企业价值最大化。某家企业是否在切实推进价值最大化,通过检视企业的收益性指标便可知晓。 从我国企业的收益性指标来看,可以发现要吸引国内外投资者尚显不足。改革企业结构、转向以收益性为主的经营,是当前最为紧迫的课题。