1995-06-07 | 朴性泰

韩国建设施工能力“再获确认”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东亚建设此次达成第三阶段工程承揽协议虽已在预料之中,但在发包时间与发包方式尚不明朗的情况下,东亚方面单独与利比亚大输水管理厅(GMRA)的实权人物会谈并拿下工程,意义重大。 更何况,此次第三阶段工程作为单项工程是韩国海外建设史上规模最大的项目,而其并非通过公开竞争、而是以合同变更方式承揽,这再次印证了东亚乃至韩国建筑企业的施工能力。 此次工程争夺战中东亚方面的代表、海外建设社长郑镇三自推进利比亚第一阶段工程的1981年起便往来利比亚,特别是直至今年2月一直担任利比亚本部长,与GMRA人士建立了交情,据悉此次洽谈也是在与实务负责人单独会面后达成了承揽协议。 此外,将第三阶段工程开工时间提前至明年6月、大幅早于预期,以及在工程规模和工程金额上争取到有利于东亚方面的条件,也值得关注。 此次第三阶段工程按利比亚方面要求,由东亚与利比亚政府合资设立的当地建筑公司DAMEL承接,再分包给东亚建设。即便由DAMEL承揽、东亚承接分包,最终仍等同于由东亚施工,但东亚单独承揽这一点意义相当重大。 因为在第四阶段工程也已列入计划的情况下,若施工技术等被移交给DAMEL方面、主导权转移至DAMEL,那么由韩国东亚建设完成被称为人类历史上"第八大奇迹"的超大型土木工程——利比亚大输水工程——这一纪录也会褪色。 利比亚提前第三阶段工程时间、决定将工程交给东亚,是为了尽早向利比亚西北海岸地区托布鲁克供水。 ★参见图 无论如何,东亚得以摆脱必须与当地企业合作施工的麻烦,特别是在工程款收取方式上,与第二阶段工程相同,日元和马克各占20%、美元占25%、其余分别以当地货币和韩元收取,工程条件显示非常优越。 另一方面,建设交通部海外建设相关人士对东亚建设的发布表示强烈不满,称"在尚未收到利比亚政府正式立场的情况下,就发布达成第三阶段工程承揽协议,是不是太早了?" 对此,东亚一位相关人士遗憾地表示:"我们自认有足够把握才公布达成协议的事实","主张全球化的政府,在民间企业在海外奋力打拼、争取承揽大型工程时,不予鼓励也罢,却对发布主体发泄不满?" ◇利比亚大输水工程位置图