剧团演友舞台的《我给鸟喂了咖啡》(6月1日至7月2日,惠化洞演友小剧场)是一部可见演友人追随时代变化之努力的戏剧。在光鲜影像产业的背巷中,戏剧界正走在衰落与落日之路上,演友正以特有的韧劲撑过这份复杂心境。艺术总监金光林(韩国艺术综合学校戏剧院教授)反复强调这只是一部“看的戏”:“看这部戏时,请彻底放弃想要有所收获的念头。请以轻松的心情,淡然地只观赏舞台上发生的事情。” 舞台上孤零零地摆着一张床、三台电视机和一个人体模型。身为服装设计师的“我”(金乃河)是个享受诗歌、音乐与爱欲的年轻男子。他是富家太太们争相请求穿上他设计的衣服、事业得意的新世代。他热爱清晨的阳光,体贴到会向上学的孩子挥手,有时也懂得与女人们享乐,把握时装潮流的感觉也很敏锐。 在一再重复的一天日程中,他遇见了潜藏在自己体内的男(郑仁谦)与女(李英淑)这两个分身。也可能是梦境的那场相遇场面几乎没有台词,以身体的动作延续。令人联想到时装秀的金俊成激烈音乐,以及影像作家李东贤制作的影像,都象征性地呈现出“我”或现代人分裂的自我形象。 “那边睡着的我就是我。我们只有在睡着时才变成两个。所以我就是他,他就是我!” 代表沉睡在我们心中无数潜在自我的男与女,搅乱了看录像时睡着的男子的自我。他反复的日常、被无聊而厌烦的生活琐碎所折磨的一个男人的疲惫卧榻,如同录像带倒带般不断在舞台上重现。男子的梦由鸟(李英淑)来表征。以疯狂般的振翅与鸟(她)亲近的男子给鸟咖啡与香烟并爱着她,但鸟无法被关着活下去。她死在狭小的公寓里,男子又回到毫无希望的日常。 仅以情节而言颇为平淡的这个故事,是演员让它变得值得一看。在眼前汗水闪亮、展现人所拥有的身体与身姿之美的金乃河、李英淑的卖力表演令人印象深刻。导演朴相铉大胆地试图以身体超越影像媒介的技法,若这份拼尽全力得以成功,那其中演员的功劳很大。 标榜“看的戏”的演友新戏,正是那位在现实与梦境之间受苦的主人公本身。 ◇标榜只是一部“看的戏”的剧团演友舞台《我给鸟喂了咖啡》。
1995-06-07 | 鄭在淑
《在剧场我给鸟咖啡…》(演友小剧场)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






