1995-06-07 | 朴東錫

“资本品产业5类产品范围扩大 改善重电机对日贸易逆差” 电气协会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,为改善对日贸易逆差,应更广泛地选定属于中小企业类型的资本货物产业范围,并集中开发扶持。 此外,分析认为,确立能够积极利用超级日元升值机遇的制度,以及下调资本货物关税率或适用零关税率较为可取。 6日电气协同组合及相关业界指出,重电机设备产业会因资本货物产业的扶持结果而获得或丧失竞争力,并强烈建议除5月10日公布的资本货物产业扶持品类中已包含的开关、自动控制盘之外,把自动断路器、继电器、不间断电源装置(UPS)也选为扶持品类。 其主张是,这些品类是重电机设备产业的核心资本货物,也是引发对日贸易逆差的品类,因此集中扶持必不可少。 从日本进口这5个品类的规模逐年增加,1994年为1亿1781万美元,比1993年增加21.87%。 业界指出,引发对日贸易逆差的资本货物及技术大多因与日本技术合作而使知识产权与日本挂钩,设计技术及产品化技术处于低一个层次的位置。 因此有主张认为,把重电机设备资本货物扶持品类从2个增加到5个并集中扶持,是改善对日贸易逆差的捷径。 制定能够积极利用日元升值机遇的制度、弹性运用关税率、大企业与中小企业之间的水平系列化,也被提为紧迫课题。 电气协同组合一位相关人士分析称:“资本货物产业一旦具备竞争力,不仅能扩大出口,还能摆脱发展中国家的追赶,对日贸易逆差的改善也会自然实现。”