迎来新的无限竞争时代,“改革”之声高涨。 因为不改变就无法在这个激烈竞争的时代生存下去。甚至出现了“除了老婆和孩子,一切都要改变”这样的说法,各家企业纷纷高喊“客户满意”“再造工程”等经营革新口号,力求迈向世界一流。 一个月后民选地方自治团体首长诞生之后,预计各地方将强劲刮起“改革”与“革新”之风。 或许是因为我们偏好轰轰烈烈的气质,一提改革似乎就期待天翻地覆的大变革。总要砸个粉碎、彻底翻转才觉得痛快。 去年在全社会一片非议声中当选农协会长时,确实也从内外收到了许多同样的要求。 但我们提出农民实益百大事业,主张从“小的事”“能做到的事”着手改革,并开始踏实地付诸实践。 人们常说改革有两种方式:全垒打主义和安打主义。若一击制胜、痛快解决的做法是全垒打主义,那么沉着地从小事一件件改起就是安打主义。 据说在棒球比赛中,一垒安打与得分相连的情况很多,而一开始就瞄准全垒打的选手得分却很少。 近来大为流行的“客户满意经营”创始人扬·卡尔松(Jan Carlzon)的忠告——“不要试图在一件事上取得1000%的成果,而要在一千件事上各取得1%的成果”——很好地说明了成功的改革是什么样的。 推动改革或经营革新的人应认识到,“小改革”的成功概率更高、成员的共鸣也更大;成员们也应领悟到“小改革”才是通往真改革的捷径,并发挥智慧,坚持实践、积极参与。 有必要玩味米开朗基罗的话:“众多小的事物汇聚在一起带来完美。然而完美绝不是小事。”
1995-06-07 | 元喆喜 (농협중앙회장)
圆桌 小改革
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






