1995-06-06 | 文基洙(前KPGA경기위원장)

易错的高尔夫规则〈44〉球场区域(Through The Green)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高尔夫球场各区域的名称大致分为两类。一类是为球道设计者或球场管理者方便而使用的称法,另一类是纯粹高尔夫术语上的名称。 球场管理者所使用的名称中,作为出发点的发球台与纯粹高尔夫术语相同。但除三杆洞外,四杆洞或五杆洞无法一杆将球打上果岭,因此在适当宽度(约30~50码)的落球位置设有草被剪短的球道,而球道外围则有草略长的长草区。长草区又细分为A长草区、B长草区和重长草区。A长草区指发球台与球道之间的长草区,B长草区指其他球道周边的长草区。 A长草区或B长草区的草长于球道,但会修剪养护得不至过长。 重长草区指超出A长草区或B长草区的茂密林区。 “球场内”指除当前所打球洞的发球台、推杆果岭以及球场内所有障碍区之外的全部区域,因此A、B长草区也包含在球场内。 在纯粹高尔夫术语上,球道被标记为球场内草被剪短的区域。虽然略显固执,但我国高尔夫球手应当正确理解规则所规定的术语。规则第25条第2款“嵌入的球”中明确规定:“在球场内草被剪短的区域内,因落地冲击而嵌入的球,可无罚杆拾起,并在靠近原位置且不更接近球洞的地点无罚杆抛球。” 由此可见,规则上彻底将球道标记为球场内。 其次,沙坑与水障碍区,以及平行水障碍区统称为障碍区。最后,从发球台击出的球最终必须打入球洞,而球洞所在之处正是推杆果岭。推杆果岭在纯粹高尔夫术语上也是同样的标记。 结论是,球场的名称分为发球台、球场内、障碍区、推杆果岭等四类。