在因中国人民解放军血腥镇压而造成大量牺牲者的天安门事件6周年前夕,3日夜间北京的一个角落聚集了众多市民,引人注目,但这些人似乎对当年牺牲者的哀悼并无太大兴趣。 从这些市民惊叹于持续到4日凌晨的大规模道路施工的情形中,可以窥见中国持续高速增长的经济发展正使人民对天安门事件的记忆日渐淡薄。 在学生主导的民主化示威被人民解放军残酷镇压6年后的这一天,只有两项纪念活动。 中国著名异见人士陈子明在北京市内住宅进行了为期1天的绝食抗争;部分悼念群众依照为“死者”献上纸钱的传统习俗,在天安门广场抛撒数百片黄色纸片,被部署在广场的部分警察带走——仅此而已。 事实上,显示89年当时血腥镇压惨状的几乎所有痕迹,早已从人民视野中消失。 6年前天安门事件时首次开枪的北京市西部地区现场,正在进行立体交叉路施工,周围聚集了百余名市民观看施工景象。 此外,六四事件当时军队兵力和坦克部队向北京市中心推进的大路上,如今密密麻麻地矗立着大理石办公楼、百货商店和西式快餐店。 过去5年的高速经济发展把北京市大部分地区变成了巨大的楼群,也提高了市民收入。部分市民正忙着向涌来参观毛泽东1949年宣布中华人民共和国成立的天安门广场的外地游客做生意。 他们大多对在广场巡视、时而检查看似学生的青年的书包或要求出示身份证的便衣与制服警察及武装警察视若无睹。只有部分市民对警察的部署感到愤慨。 中国的高速经济增长甚至改变了学生的态度和价值观。相当多的学生更关心大学毕业后寻找高薪职业,而不愿因要求民主化的街头示威或递交请愿书而使自身安全受到威胁。
1995-06-06 | 北京로이터=연합
经济优先于民主化
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






