5日是联合国将其定为“世界环境日”的第23周年。 因臭氧层破坏导致的气候异常现象、各类开发造成的自然生态系统破坏等地球环境问题,早已成为全球性的热点议题。 在此背景下,环境产业作为保护环境最迫切、最实际的手段,正崛起为新兴的有前景产业。因此,环境技术水平较高的发达国家生产防治环境污染的尖端产品,主导着近来崛起为巨大市场的环境产业市场,并集中攻占环境产业薄弱国家的市场。 然而,目前我国环境产业的技术水平仅为发达国家的60%,若今后不能通过巨额环境投资实现环境技术革新,发达国家蚕食市场将不可避免。 就任部长后一直积极推进环境产业培育的环境部长官金重纬,我们与其见面,听取主要环境政策。 ——环境产业的重要性日益提高,但政府和业界似乎实际上对此非常轻视。 “环境污染问题的根本解决最终归结于培育环境产业。但我国环境产业相关技术水平,在简易设备方面达到发达国家的80%,中级设备为65%,高级设备则不足20%。环境污染防治设施行业尤其大多与土木和建筑领域兼营,因此行业专业化并不到位,加之工程惯例上专业企业参与分包已普遍化,技术积累机会不足。” ——长官经常强调培育环境产业,具体是如何推进的? “政府目前正在制定战略,以防止外国企业蚕食年营业收入达3万亿韩元的国内环境产业市场,并将环境产业培育为出口战略产业。我们判断培育环境产业的核心在于提高技术竞争力,因而计划积极开展环境产业技术开发的研究投资。为此,在提供对外合作资金时将与环保设备领域挂钩,并在强化环境管制标准等时引入预告制。” ——请对今年首次实施的垃圾计量收费制作出评价。 “垃圾计量收费制从实施初期起就在全体国民的积极参与和配合下顺利推进。截至5月底,居民参与率超过99%,垃圾排放量也比实施前减少了35%,可以说取得了相当成果。但垃圾中间处理场不足、食物垃圾堆肥化不到位等有待改进之处也不少。” ——如果以地方政府首长选举为契机地方自治全面展开,令人担忧围绕垃圾填埋场和焚烧场建设等环保设施设置问题,相关居民之间的矛盾会公开化。 “垃圾填埋场建设大体被视为厌恶设施,居民自然会反对建在自己所在地区。韩国环境部将在谋求对受损居民的适当支援对策的同时,确保目前正在推进的20余处广域填埋场建设顺利进行。” ——目前对饮用水的不信任仍未完全消除,是否有改善自来水水源水质管理的对策? “政府为供应清洁水,将主要水源和取水口周边指定为水源保护区进行特别管理。同时也在强化环境污染物质排放许可标准,但经济规模日益扩大,污染物质排放量激增,水源水质改善仍不充分。不过我们将大幅增设污水处理厂、畜产废水处理厂和粪尿处理厂等,把重点放在改善水源水质上。”
1995-06-05 | 黃仁善 金重緯 <환경부장관>
访谈 “为培育出口战略产业多方支援 与对外合作资金等联动 技术开发亦然”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






