1995-06-03 | 鄭在淑

录像带 《墙》 ★原题 The Wall(世信映像发行)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《墙》(THE WALL)对我们来说,是曾一度只以传闻喧腾的音乐与电影。1979年出版的摇滚乐队平克·弗洛伊德的双张专辑《墙》,以及艾伦·帕克导演于1982年把这张专辑影像化的电影《墙》,这两个《墙》长期未能越过韩国公演伦理委员会的墙。被禁止进口与播放的《墙》,其恶名反而撩起音乐迷与录像带发烧友的好奇心,成为80年代大学校园或电影社团主办的影展上的常客菜单之一。它并非越北作家的作品,为何直到90年代才解禁?《墙》的来由究竟是什么。 一部一小时三十分钟的电影招致韩国政府厌恶的原因,在于《墙》通过歌曲与影像一贯主张的反战、反教育。即便那是英国的状况,对80年代我国的军事政权而言,谈反战与反教育的电影是理应被贴上红标签的危险物。 影片随歌手鲍勃·格尔多夫扮演的主人公平克的意识而流动。像一部制作精良的音乐录像带一样,25首歌(原专辑为27首)替代了台词,比起情节,更着力于传达信息的强烈影像层层叠加。紧箍全身的强烈而带着疯狂的音乐本身已具备一个完整的戏剧故事,因此影片反而把那即将爆发的旋律与节奏冷静地作视觉整理,为人类为何必须打碎自己筑起的巨大“墙”提供了有说服力的画面。尤其以动画处理的若干片段,其卓越效果即便在十余年后的今天看来仍令人震撼。 反复出现的几种“平克的意象”像是这部影片的活动钥匙。在远处原野上奔跑的平克,神经质地按电视遥控器的平克,在自己身上划出伤口看着血的平克,往家里打电话的平克,疯狂地捶打破坏、撒野的平克……有着数百种面孔的平克就在这里。 在幼年平克与成年平克之间,埋藏着种种回忆与过去。战场上死去的父亲的血浸湿平克的身体,冲出被制度与框架囚禁的学校的学生们愤怒的浪潮,与向敌阵冲锋的士兵身影相叠。“抛弃这伪善之中的生活!”仿佛能听见写词作曲的罗杰·沃特斯激烈的嗓音。 《墙》中最著名的场景,是批判为维持保守既得利益者的安定而划一化的教育制度的段落。“我不要虚假的教育。我不要傀儡式的教育。别用无知的教育嘲弄我们。老师,放我们一马。老师,别管孩子们。那只是一堵墙。你只是又一堵墙而已。”在工厂里行进齐唱这首歌的孩子们落进大桶,变成香肠出来。 喊着“我想离开蛆虫翻涌的现实”的平克最终被送上法庭。审判长高喊没有比这更严重的违法,他是可怕的思想犯。世上的墙对平克来说太过坚固。在炸飞的砖块碎片之中,平克的一生与种种潜意识一起爆发。 ◇饰演主人公平克的歌手鲍勃·格尔多夫。