1995-06-02 | 金秉雲 (경회대韓醫大 학장)

医窗专栏 狗肉补汁有益吗?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年夏天格外炎热,留下了艰难度过的记忆。深夜因热带夜现象难以入睡的记忆仍然鲜明。有人说“所谓热带夜,是因为一夜要浇上十盆洗脸盆的水才能过去”,听到这话时觉得这个说法颇为贴切。 今年从年初起就有不少人提前准备,甚至预售夏季用品,如今又渐渐到了与酷热搏斗的时节。战胜暑热有多种方法,喝补身汤也是很多人常用的方法之一。狗肉不仅被用作健康食品,也常加入十全大补汤等补药熬制狗肉烧酒,以补充病后虚弱的身体。自古以来韩医中也有添加狗肉或黑山羊肉配制中药的处方。也常听说男性宜食狗肉,女性宜食山羊肉。 但这其中需要按一定理论和法则配制各种中药材,若无韩医学专业知识者配制不当,反而可能有害身体。即使使用一般补药,也应察看患者的阴阳虚实,按补其不足的方向处方。 举例来说,狗肉汤中狗肉的作用只是提升药效的添加成分,一同加入的中药才是主体,因此药物配伍不当不仅无助于健康,反而可能有害。狗肉性温,可治脾胃虚弱、温暖身体,因此可用于阳气不足者,但若阳气过于虚弱反而可能伤身,须加注意。另外,烤食可能加重消渴症(以现代意义而言类似糖尿病)。 此外,狗肉或黑山羊肉温性之气较盛,若不合体质,也有引发肥胖症、高血压、中风等情况。 因此,在服用狗肉烧酒或在黑山羊中加入中药时,务必经韩医师诊察和处方,配制适合自身状况的中药,再加入狗肉或黑山羊等以提高治疗效果,才是可取的方法。