1995-06-02 | 朴斗福 (외교안보硏 실장)

[“中国政局展望与韩中关系”研讨会] 改革不会倒退

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

邓小平身后的中国政治,在中短期内预计不会像毛泽东身后那样演变为严重混乱,而将在相当长时期内归结为共产党内部的问题。此外,在经济上追求市场化改革、而在政治体制上尽可能节制变化的邓小平领导路线将长期维持。 这是因为,与官僚体制整顿并行,重视政治社会稳定与经济发展、对维持共产党领导体制抱有坚定信念的第四代领导体制有望崛起。 中国的改革开放政策如今正在构建包括军方在内的全社会成员的国民共识,因此几乎不存在被放弃或逆转的可能。 经济体制将随着改革·开放政策的推进,发展为全方位的混合经济体制。在区域上,将在中国国内与海外、东部与西部、沿海与内地、省与县之间形成通过相互结合与渗透的相互依存关系。因此,地方之间的分派现象将随着市场改革的推进与开放的全面化而逐渐消退。 中国国内已经完成了为邓小平身后作准备的权力结构改组、相互分工的集体领导体制的确立以及江泽民主席政治地位的提升等。因此,以江泽民主席为中心、以权力精英之间协商方式运作的集体领导体制将在一段时间内持续。 然而邓身后的中国政治也可能带来些许变化。政策决定的优先顺序由经济发展转向体制防御性,出现政治优先主义倾向的可能性很大。 据此,不能排除中国社会保守化征兆成为现实、市场化改革方案有所延迟的可能。但从中长期看,中国国内的改革方案将进一步加速。