1995-06-01 | 黃仁善

缓解垃圾填埋场用地难 现有130余处再利用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为解决日益严重的垃圾填埋场用地购置难问题,政府计划重新利用已完成填埋并进入稳定化阶段的填埋场。 31日,韩国环境部制定了以此内容为核心的《全国填埋场后续管理方案》。 根据该方案,韩国环境部计划在截至5月底已完成垃圾填埋的全国803个填埋场中,优先重新使用填埋完成后已超过10年、在一定程度上进入稳定化阶段的130余个填埋场。 为此,韩国环境部已指示各市·道以全国垃圾填埋场为中心掌握可重新使用的填埋场实况,并于6月底前上报结果。 韩国环境部正在研究的方案包括:优先选定以生活垃圾为主的小规模填埋场,挖出垃圾焚烧后重新填埋,或在完成稳定化作业后于其上再建填埋场等。但对其中含有危害人体的特定废弃物或难以清除垃圾的填埋场,则不打算重新用作填埋场。 全国每天平均产生垃圾14.5万余吨,其中52.41%即7.6万余吨被填埋,7万余吨被再利用,5千余吨被焚烧处理。 据此,韩国环境部自1990年起推进金浦填埋场等20余处广域填埋场的建设,其中填埋首都圈地区垃圾的金浦填埋场和为处理忠北地区垃圾而建的忠北报恩填埋场已竣工并投入使用。 但在其余18个地区中,庆南马山填埋场等14处目前正常推进,而忠北清州、全北井邑、京畿道南杨州、全北南原等4个地区的29万余坪,因被视为厌恶设施,当地居民反对建设填埋场等原因而陷入困境。 此外,以6月27日地方自治团体首长选举为契机,广域垃圾填埋场建设事业预计将愈发艰难。 韩国环境部一位高层人士表示,“目前国内完全没有关于填埋场再利用的专家或相关技术,因此计划收集二次污染问题解决方法等国外实际案例,并派遣国内相关人员赴国外考察”,并表示为推进该事业“已在明年预算中列入15亿韩元”。