1995-06-01 | 서울경제

韩牛与奶牛肉明年起强制区分销售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自今日起,牛肉、猪肉胴体分级制的施行地区大幅扩大,从明年起,肉店等须按等级差别销售肉类,并强制要求将韩牛肉与奶牛肉区分销售。 农林水产部31日公告,自2月6日起对首尔、济州地区的牛和猪、釜山地区的猪实施的批发交易环节肉类胴体分级制,将从6月起扩大实施:釜山扩大到牛,全国6大广域市及金海市扩大到猪。 农林水产部还决定,自10月起将牛肉胴体分级制扩大到全国6大城市,明年上半年扩大到各道道政府所在地。 由此,按屠宰头数计算,实行胴体分级制的比例将从目前牛32%、猪36%,在6月起提高到牛46%、猪48%,明年上半年牛、猪各扩大至60%。 另一方面,为使明年起不仅在批发环节、在零售环节也按等级和部位差别销售肉类,并强制将韩牛肉与奶牛肉分开销售,已请求韩国保健福祉部修订《食品卫生法》施行规则。