1995-05-31 | 서울경제

信息时代 信息人〈17〉 没有魅力就没有竞争力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在体现信息化社会特征的概念中,重要的一个可以说是“智能(Smart)”。 近来在发达国家,冠以“智能”这一修饰语的用语不断扩散。因此,把“智能”一词看作信息化社会的关键词也不为过。 首先可以看智能家居。智能家居指家庭自动化配备完善的智能型住宅。坐在家里既能处理工作也能欣赏电影,只需按一下按钮除尘系统便启动、连清扫都自动完成的住宅,就是智能家居。 还有智能卡。智能卡是在卡内嵌入电子芯片,不仅可用于货款结算,还可作为身份证使用,并能记录上下班考勤的多功能卡。在发达国家,智能卡被称为智慧卡或电子钱包。今后只需随身携带一张智能卡,大部分日常生活事务都能解决。 还有智能汽车。由于车内装有地理信息系统,能够准确掌握当前位置、了解走哪条路不会堵车的汽车就是智能汽车。甚至可以装载自动导航系统,驾驶者不必亲自握方向盘,车辆也能自行计算与前车的距离或避开障碍物。 美国还在开发智能枪。利用子弹须扣动扳机才发射这一点,只要在扳机上录入持有者的指纹,他人扣动扳机也不会发射。 还有智能瓶。药瓶盖上装有智能传感器,每次开合都会自动记录时间。因此不必担心分不清药是否已服用。 除此之外,带“智能”的词还有无数。智能建筑、智能机器、智能经营、智能行政…… 英语单词smart同时含有几种意思。其中具有代表性的概念可举出:第一,有魅力;第二,智能的;第三,富有活力。 因此,信息化社会中“智能”一词的扩散,也意味着“有魅力、有智慧、有活力的东西”将受到瞩目。 工业社会的价值观并非智能式的,反而更接近“苦尽甘来”。 “苦尽甘来” “年轻时的辛苦,就算花钱也要买来经历” “流血流汗干活的人才会成功” 这些表述都反映了工业社会的价值观。 然而在信息化社会,必须找到有魅力而聪明的方法才能成功。至今我国的领导层人士仍倾向于喜欢憨实而非智能。 认为“不声不响默默工作的人才是爱国者”或“与其精明的人,不如憨实的人”的人也不少。但在信息化社会,这可以说是难以再被接受的陈旧思维方式。 最近美国在硅谷内设立了名为“智能谷”的组织,用以开发未来的信息程序。 这一概念源自一种危机意识:超越半导体这一物质层面的概念,如今若不变得智能,就会丧失竞争力。 如今我们社会也应扩散智能家居、智能企业。并且最终应把我们的社会建设成“智能社会”。因为有魅力、有智慧、充满活力的社会正是信息化社会的理想形态。