1995-05-31 | 서울경제

[社论] 韩国电信事态的新局面

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国电信事态迎来新局面。在劳资双方毫不让步、强硬对峙的情况下,监察院以偏袒工会为主要理由要求更换韩国电信社长,使紧张进一步加剧。 不仅如此,检方表明将严惩工会的违法主导者,暗示对静坐中的明洞圣堂和曹溪寺投入公权力已进入倒计时。工会也毫不退让。工会表示,如果到6月3日政府和公司态度没有变化,将加大守法斗争的强度。结果看来除了硬碰硬之外别无他路。 政府的方向似已明确。政府直接或间接表明,将依法严格处理以通信为要挟的违法集体行动。这一点从监察院公布对韩国电信的监察结果中可以感知。 韩国监查院公布韩国电信监察结果,无论内容还是时机都极为罕见。首先发布时机不寻常。眼下正是劳资尖锐对立的十分敏感时期。却在纠纷正酣之际,要求更换本应解决事态、指挥善后的公司方负责人。按常理,即使有问责理由,也应在纠纷解决之后再问责。尽管如此仍在纠纷期间要求更换,被理解为其中含有强烈的暗示。 与过去监察结果聚焦机构违规事实不同,此次直接把机构负责人的经营能力作为问题,也颇为别致。经营能力中被指出的问题主要是被工会牵着走。 未经董事会决议便将226亿韩元的线路维护费作为奖金分给员工,并将韩国移动通信股份出售款中的200亿韩元挪用于福利厚生。此外,把无劳动专职工会人员批准至87人,多于财政经济院35人的标准,从而浪费了人工费等1300亿韩元预算。意指社长被工会牵着走、屈从于工会要求。 由此可以清楚读出政府看待韩国电信工会的视角。可以看出这也针对站在社长对面的工会的违法行为。这是可以据以判断今后政府劳动政策方向转变的地方。这被视为一种强硬转向的表示:对工会的违法行为政府将出面强力应对,对被工会牵着走的政府投资机构经营负责人也要问责。 在封闭性中享有垄断地位的巨型公营企业韩国电信,重建劳资关系和进行经营革新已不可避免。工会也应回到本位,消除国民的不信与忧虑,并以此次纠纷为经营改革的转机。