1995-05-29 | 모스크바=李長勳특파원

俄罗斯市场外国产品“泛滥”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

80年代初,一名在莫斯科观光的美国人遭到抢劫,而这名劫犯没要钱,却把他身上穿的牛仔裤脱走了。虽然有些滑稽,但这名劫犯比起钱更中意美国产“LEE”牛仔裤。当时在前苏联,别说牛仔裤,买外国商品难如摘天上的星星,万宝路香烟和长筒袜是主要的“行贿品”。 但如今,外国商品正如潮水般涌入俄罗斯。特别是在首都莫斯科,为了构筑攻占俄罗斯全境的桥头堡,外国商品蜂拥而至,展开激烈竞争。 从路边的小卖亭到大型超市,每家商店都密密麻麻地陈列着各种外国货。牙膏、香皂等生活必需品和肉类、蔬菜、水果等食品自不用说,就连最高档的服装、皮鞋、手表等也应有尽有。 电视广告同样有70%~80%是宣传外国商品的内容。市内的大型广告牌、有轨电车、无轨电车上也密密麻麻贴着各种广告。外国商品之所以形成洪流,首先是因为俄罗斯产品质量不如外国货,加之企业的营销能力和流通技术远远落后。此外,俄罗斯人对外国货的偏好出乎意料地高,也是主要原因之一。 与此同时,引入市场经济体制四年后的今天,产业生产力只有过去的一半水平,但国民实际家庭收入水平与以前相比并没有明显下降,这也是一个原因。以莫斯科为例,说稍微像样的家庭在电视、录像机、冰箱等家电中至少有一件是外国产的,也不算夸张。 从莫斯科巧克力市场的占有率看,美国玛氏食品公司和英国吉百利公司二分天下,俄罗斯产品仅占5%。据悉玛氏食品公司在过去一年售出约4.5亿美元的巧克力。宝洁公司占据莫斯科洗涤剂市场约70%,该公司的洗涤剂每公斤1.5万卢布(约3美元),俄罗斯产品为9000卢布,但该公司的洗涤剂仍然畅销不止。 莫斯科是俄罗斯进口外国商品中约四分之一规模的市场,其余商品在俄罗斯24个主要城市销售。因此,若在莫斯科市场取得成功,攻占俄罗斯其他城市就容易得多,于是各国企业争先恐后地增设、新设分公司,并增加驻外人员。 商品销售战略中最有效的方法是通过电视等媒体。去年1月电视黄金时段广告费为每分钟1.5万美元,由于外国企业的激烈竞争,现在已上涨至最低4.5万美元。最近收视率尤其高的俄罗斯民营电视台NTV,想要投放广告的外国企业甚至排起长队。报纸、杂志等印刷媒体也曾因政府财政支援缩减而经历相当困难,但因广告兴旺而渐渐缓了一口气。 俄罗斯政府为保护本国产业免受外国商品攻势,最近大幅提高关税并征收高税率的增值税,谋求自救之策。外国企业为应对俄罗斯政府此类管制的逐步强化,采取通过直接投资建设生产工厂、构筑流通网,乃至收购俄罗斯企业的战略。玛氏食品公司在莫斯科郊外投入7000万美元建设了工厂,法国酸奶公司达能构筑了连接700家商店的流通网。菲利普·莫里斯、乐富门等公司则干脆收购了俄罗斯的烟厂。 经济专家预测,今后相当长时间内外国商品席卷俄罗斯市场的可能性很高。但俄罗斯企业家要求政府为保护本国产业制定强有力的对策,政府也对他们的担忧表示共鸣,因此随着时间推移,各种管制措施预计将陆续出台。 ◇最近莫斯科市内百货店、超市等地,外国商品正形成洪流。