1995-05-29 | 노재구(서울 노원구 상계 9동보람 아파트 208동 403호)

[发言台]大型劳资纠纷令国民大失所望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于韩国电信和现代汽车集团的罢工事态,大多数国民都有一种被人钻了空子的感觉。 现代汽车集团前不久还刊登"劳资一体"的报纸广告以展示团结,可如今却是由并非工会的任意团体主导罢工,相当多的劳动者参与其中,公司则以停业应对,令人一头雾水。 汽车公司与工会异口同声地谴责主导罢工的任意团体。该任意团体似乎明知违法仍强行罢工,愿意承受舆论谴责和司法处理。 应当明白,如今国民对与韩国电信和现代汽车集团事态相关的双方都皱起了眉头。如今,不能因为是企业就一概是错的,也不能因为是工会就以弱者逻辑期待获得舆论支持。 不仅企业经营,劳动运动也必须改变,需要与转型期相称的新思维与新行动。特别是在迎来WTO时代之际,我认为现在正是劳资应为增强国家竞争力而对话、让步、携手努力的时候。