1995-05-29 | 朴東錫

企业买卖信息室

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一家攻占缝隙市场而成功的装饰内装企业挂牌出售。这家位于京畿地区的公司总资产达10亿韩元,并表示若出价7亿韩元便愿意出售。 该公司原本向建筑公司供应作为普通材料的壁挂装饰品,后融入设计与实用性使之商品化,属于创意型企业。 近来来自众多大型建筑企业的订单增加,营业收入大幅增长,家具企业的订单也呈增加趋势。 虽因资金困难而挂牌出售,但该公司在全国主要城市拥有流通网,并已申请海外专利。 直接受理该买卖委托的M&A(企业并购)相关人士建议,此类公司最好由具有审美感觉的企业人士收购。 与此同时,被评价为兼具成长性与技术实力的一家合成树脂企业也挂牌出售,引发关注。 出售价格为25亿韩元、相对较高的这家合成树脂公司,主要生产建筑工地使用的防水卷材及工业用橡胶软管。该公司同样因业务扩张带来的资金压力而挂牌出售。 目前经营顺畅,随着西海岸开发和地铁建设,需求扩大,收益性也有望大幅改善。 该公司还不仅着眼国内市场,也转向开拓海外市场,在东南亚确保了生产基地,为成长打下基础。 同样列入出售意向名单的中国长途客运企业,是在中国北京至各省省会运营长途客车的企业。 由于长途客车在韩国国内制造后运入中国,与中国的长途客车相比具有明确的竞争力。 该公司目前正在中国推进贸易及运输服务等业务多元化。 另一方面,M&A相关人士表示,近来股市持续疲软,交易并不活跃,但从M&A的角度看反而是良机。 他们指出,即便是优良企业,其股价在股市上相对公司价值也被显著低估,对M&A有利。 ◇企业买卖信息室 <出售意向> <收购意向> ◇资料提供:韩国M&A(株)