1995-05-29 | 白在鉉

女装市场升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新企业接连进入年规模3万亿韩元的女装市场,企业间竞争日趋激烈。 据28日相关业界消息,今年以来复兴、泰昌、高合物产等新进入女装市场,既有企业也强化促销活动,展开激烈竞争。 复兴决定除现有男装"让皮埃尔"之外,自今年秋季起进军女装市场,首先与意大利"拜因贝格"品牌签订了合约。就此,复兴于4月初另行组建女装团队,正在进行引入品牌的概念设定工作,相关人士表示,拜因贝格将主打面向30多岁女性的正装风格。复兴尤其计划在明年春夏季推出面向20~30多岁女性的自有品牌"玛尔蒂埃",全面进攻女装市场。 复兴计划这些品牌不另设卖场,而通过百货店销售。 以内衣为主的泰昌也将在今年秋季推出意大利知名品牌"楚萨尔迪",新进入女装市场。泰昌尤其计划今后进入牛仔、运动服等市场,并计划将"楚萨尔迪"品牌作为这些市场的先期布局加以积极宣传。 高合物产也决定新进入女装市场,计划自今年秋季起推出面向20岁出头人群的自有品牌"艺星"。 对此,信元、罗山、衣恋集团等既有女装企业为保持竞争优势,在免费向顾客提供流行趋势信息等强化服务的同时,积极推进物流系统和业务电算化。 ◇年规模3万亿韩元的女装市场今年以来新企业接连进入,加上既有企业守住地盘的努力也在升温,竞争预计将更加激烈。