1995-05-27 | 李鍾奭

南北粮食交流能否打开通路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“大米”再次成为南北关系解冻的前哨。 政府26日通过统一部副总理罗雄培名义的对朝发表文宣布:‘将不附带任何前提条件,提供朝鲜所需的粮食’。 这意味着政府表露出要通过“大米”这一迂回方式,打开此前因轻水反应堆问题而纠结不堪的南北关系的意志。 目前朝鲜面临的最大课题,无论怎么说都是粮食问题。 俄罗斯有影响力的周刊《新时代》在25日一期中报道称:‘朝鲜因严重粮食短缺,已陷入甚至可能发生政变的最糟糕经济状态’。 即便不引用外国媒体,从多方情况也已确认朝鲜陷入严重粮食困难。 特别是朝鲜国际贸易推进委员长李成禄26日在与访朝的日本联合执政党代表会谈时,暗示有意接受韩国的大米援助,这可以说是公开显露了朝鲜近来经历的最恶劣粮食状况。 从这一层面看,政府26日立即表明对朝粮食支援意向,被解读为既含有以大米解开如乱麻般纠缠的南北关系的政治意图,同时也具有同胞情谊层面的纯粹意义。 特别是把为提供粮食而进行的南北协商程序全部委托给朝方,体现了政府要最大限度顾全朝鲜面子的意志。 对此,罗副总理表示:‘愿在朝方希望的时间和地点,以任何形式会面’。鉴于过去每次协商实务代表见面后都因程序问题而使协商讨论破裂的先例,这不能不说是破格的提议。 鉴于朝鲜已被迫陷入连与其断交的日本都要乞求大米的严重局面,而政府又以不附带任何条件提供大米的灵活姿态应对,此次大米协商成功的可能性很高。 问题在于,此次政府的粮食支援宣布究竟能在多大程度上助推南北关系解冻。 自1984年朝鲜红十字会的大米首次支援南方以来,大米在扭转南北关系格局方面确实起到了一定作用。但大米的药效大多是一次性的。1984年如此,1991年我方提供的爱心大米也因朝方“要退还”的反弹而告终。 此次表明大米支援意向,最终恐也难以期待带来政治性成果。 不过,如果它能成为一个契机,使在轻水反应堆谈判过程中被挤到美国身后的韩国,哪怕出于同胞情谊而被朝鲜重新接受为谈判对象,那么此次对朝大米支援也可算取得了足够的成果。 ◇1991年,载有将送交朝鲜同胞的5000吨统一大米的康多尔号正驶离木浦港。