1995-05-26 | 延成柱

“转让税等部分国税应改为地方税”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有意见提出,迎接真正的地方自治时代,为扩充地方自治团体财政,应将娱乐饮食税、转让所得税等国税中地域性较强的部分税目移交为地方税,并引入共同税形式的地方所得税。还有主张认为,应通过将取得税与登记税合并、将财产税·综合土地税·城市规划税合并等方式把类似税目归并为一个,从而简化复杂的地方税体系。 韩国地方行政研究院地方税制研究室长李英姬25日在地方行政会馆举行的关于“地方自治时代理想的地方税制发展方向”的听证会上作主题发言时主张:‘按现行地方税体系难以期待税收增长,甚至连自治团体的经常性经费人工费都难以充抵’,‘着眼于消费课税在税收稳定性和增长性方面远优于财产课税这一点,有必要将国税中的消费课税增值税的一部分移交为地方税’。 她将地方税制的问题列为▲地方税规模不足▲地方税体系复杂▲增长性·稳定性薄弱的地方税结构▲免税减免制度及重课税制度缺乏实效性▲地方税行政效率低下。 据此,李博士提出的各部分改善方案如下。 ◇地方税收增长方案=应在居民税·汽车税·地区开发税等税目引入地方自治团体可在标准税率50%范围内调整税率的弹性税率制度,并将汽车税·香烟消费税·营业所税等3个税目由定额制改为定率制。此外,为确保更为稳定的财源,应积极研究将国税中地域性较强的税目转为地方税。特别是应将国税中消费课税增值税里到70年代曾为地方税的娱乐饮食税移交为地方税,同时房地产租赁业、住宿业、个人服务业、零售业、运输仓储业等地域性也很强,因此应将一定水平的收入归属为地方自治团体收入。 ◇地方税体系调整方案=应简化目前共15个的地方税税目,以引导征收成本下降和地方税认知的变化。以税收性质为中心划分为▲财产相关▲所得相关▲消费课税等较为妥当。 首先,在财产相关税目方面,应将取得税、登记税、许可税合并或调整为1个或2个税目。 ◇地方税负担调整方案=对别墅·豪华住宅等奢侈性财产和非业务用土地的重课税,随着收入水平提高其正当性已不如从前,因此以废除或放宽为宜。同时应降低取得税·登记税等交易税的比重,相对提高综合土地税等持有税的比重。 上述主张是在地方自治时代开幕之际,作为扩充地方税收入的方案正式提出国税与地方税之间税收调整的必要性,财经院等相关中央部门的反应受到关注。