1995-05-26 | 李孝瑛

外国品牌服装专卖店首现传统市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

传统市场也出现了共同使用外国商标的男装卖场。 由100人共同出资设立的Dunfield流通,近期在南大门市场开设了拥有50余年历史的日本品牌“鳄鱼”男装整体时装卖场(240坪)。 南大门市场男装共同商标之一“Big Bell”曾与意大利企业进行技术合作,但传统市场直接引入外国品牌本身,这是首次。这被视为传统市场强化对百货店等大型企业竞争力的举措之一。 Dunfield流通目前已确保约100家代理店、80余家特约店,计划年底前将代理店增至200家,并从长期看还计划进军百货店。 该公司使用“鳄鱼”商标的条件是,无论营业收入多少,每年只需向商标权人日本大和商事支付18万美元专利使用费。关于引入外国品牌的背景,一位相关人士表示:“为提高消费者认知度,引入既有外国品牌比创建新品牌成本更低;同时也是为了显示传统市场也能以品质取胜,达到可引入外国品牌的水平。” 100名会员的构成中,自有工厂并在市场经营服装生意的南大门市场与东大门市场服装商各占20%,其余60%为一般服装商。他们在南大门市场总店卖场的3个楼层按品类经营正装、夹克、裤子、衬衫、T恤、内衣、配饰等,从晚11时至次日上午8时仅面向代理店与特约店开展批发业务。 Dunfield流通方面解释称,品质与百货店等相同,同时发挥传统市场优势,价格比市面流通的同等品质产品便宜50%。