1995-05-25 | 朴性泰

国际航线新开通“涌现”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕今年下半年将开通的新国际航线,Korean Air Lines与Asiana Airlines的航线扩张竞争已提前展开。 据建设交通部24日消息,在至23日于布鲁塞尔举行的韩国—比利时航空会谈上,两国商定年内开通连接首尔至布鲁塞尔的定期航线。 随着韩比航空会谈达成,Asiana Airlines计划开通首尔—维也纳—布鲁塞尔航线,大韩航空则拟推动重新执飞1992年7月中断的维也纳航线。 ★参见图表 此前,Korean Air Lines已向建设交通部提交首尔—特拉维夫等4条航线的新开航计划,韩亚航空也提交了首尔—特拉维夫等5条航线的计划。这些新航线将经建设交通部协调后确定,但今年下半年无疑将成为国籍航空公司开航以来最大规模的航线扩张。 根据两家航空公司的开航计划,Korean Air Lines将特拉维夫列为第一顺位,斐济第二,凯恩斯(澳大利亚)第三,墨西哥城第四。 韩亚航空的意愿顺序为:第一特拉维夫(与塔什干联程运营),第二凯恩斯,第三符拉迪沃斯托克,第四墨西哥城,第五斐济。 建设交通部据此着手将这些航线分配给两家航空公司,计划于下月中旬前完成分配,最快自7月起让国籍航班执飞这些航线。 另外,韩亚航空已于3月申请执飞澳大利亚著名旅游地凯恩斯,并计划在今年下半年开航澳大利亚悉尼,并在韩国与台湾航空协定达成后开航台北等地。 Korean Air Lines表示,今年将开航布鲁塞尔航线及目前申请中的特拉维夫等地,只要有需求便会开航。 建设交通部强调:“两家航空公司的开航申请竞争激烈,但将从公平竞争、成长与国家利益优先的角度分配新航线。” 此外,政府计划于6月与南非、马来西亚、伊朗等国,下半年与澳门、芬兰、土耳其、越南、阿根廷、卡塔尔、巴基斯坦等国举行航空会谈,推动开通新航线及扩充既有航线,预计飞越世界天空的国籍航班将进一步增加。