那一天对他来说是极其倒霉的一天。经营中小企业的他,忘了那天自己的轿车被限行(十部制)还把车开了出来,这本身就是个错误。他一心盘算着筹钱兑付票据,一个恍神之间就撞上了前车。与前车起了争执。为分清责任、处理保险问题争来争去,耗了不少时间。就在这期间,交通警察走了过来。 首尔是“汽车地狱” 他被开了未保持安全距离、违反十部制的罚单。一气之下把香烟在路面上碾熄。又收到一张罚款单。这样一来,那天的罚款合计12万韩元。 因这起小事故错过了票据结算的截止时间,他的公司出现了拒付。他发誓绝不再开车。但还是不得不开着车出门。因为除了轿车找不到别的高明办法。 这不是别人的事。也可能是我的故事。若是自驾车主,这是已经经历过、或者可能会经历的插曲。 “首尔已满座”。这是曾引起话题的世态讽刺小说的标题。这部小说发表时,好歹还能喘上气。如今已密得连喘气的缝隙都没有了。哪里只是人。连汽车也纠缠在一起挤成一团。现在得把标题改写成“首尔是汽车地狱”才行。 岂止首尔如此。全国无论走到哪里,汽车都泛滥成灾。“首尔满座”的时候汽车还不算烦人,如今已逼近800万辆。首尔几乎是隔一户就有一辆,全国汽车近一半在首尔街头行驶。 汽车如今成了让人头疼的累赘。托开发经济之福,人人都说是人均收入1万美元时代,于是你我都实现了拥有私家车的梦想,但如今它正变成让人烦心的铁块,而非便利有益之物。 汽车之所以成为累赘,是因为交通拥堵令人烦躁、税金令人心痛、罚款令人窝火。 又缴税又缴罚款 全国大城市都一样,但首尔的高峰时段早已消失。整天都无异于高峰时段。凡是能通车的路都被车塞得满满的,停车场也是车满为患。憋闷之余,烦躁与怒火上涌。靠开车谋生的人,恐怕不得不感到生计受到威胁。 就算那是把车开上街的“罪过”所致,可税金又要被征走多少呢。足足要缴12种税。买车时要缴税自不必说,登记时、行驶时乃至维护时都伴随着税。还要加上名为公债的所谓税金。有不少税目在发达国家根本没有。仅税种数量就达到发达国家的2~4倍。 去年有车的人缴纳的税金足有10万零700亿韩元。占整体租税收入57万2000亿韩元的17.6%。仅汽车这一个项目征收的税金就超过整体税收的六分之一。据说买一辆中型车并使用时附带的税金达280万韩元,汽车真可谓是滚动的税金块,有车的人无异于“肥羊”。 加上动辄还上调保险费。上调保险费还不够,如今还打算对闯红灯、超速、违规变道等违反交通法规的行为加收保险费。 岂止如此。名为交通罚款的另一种“税金”,如陷阱般在汽车经过的路口等着。罚款种类连行人违规事项加在一起超过30项。公交车专用车道制之后又出现十部制也不久。从7月起,包括新手驾驶标识义务化这类奇怪的罚款在内,新增10个项目。罚款金额也一涨再涨。这样那样的罚款收入逐年扩大,去年已达1700亿韩元。堪称罚款天堂。 要能解决交通问题的市长 在争论汽车是否奢侈品之前,如果难以找到别的办法填补那么多税收,那么理应做到缴了多少税、交通环境就相应改善,让有车的人得到实惠。若说要开车就得承受这种负担,那是强词夺理。只要状况好转,多缴税、多设罚则、提高罚款,人们也能愉快地接受。 或许有人会说,觉得开私家车委屈就去坐地铁或公交。为多征税、多收罚款而让车增加,如今又因应付不了增加的车而叫人别开车。要那样做,首先革命性地改善公共交通才是次序。本来地铁和公交就极不方便,挤得让人痛苦到窒息。若再加上原本开轿车的人,不必试也知道会变成什么样。 税我会老老实实地缴,让多缴我也缴;交通法规繁琐、罚款众多我也不闹脾气;只求别安坐着光顾着敛钱,让我们摆脱交通拥堵。希望能把交通问题解决好的人当市长。
1995-05-25 | 金鎭銅 <주필>
周四早晨 汽车是烦恼之源?
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






