1995-05-24 | 【오클랜드=申正夑특파원】

续 银发小镇〈6〉梅菲尔village朗景之家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“养老社区不应只是为了赚钱而建的老人村落。它应当是为人、尤其为老人提供最安全、各种舒适的设施与装置,让入住者能够照顾自身健康,同时能够回顾过往人生经历的沉思空间,并与周边自然和谐融合的综合空间。因此,我认为养老社区才是汇聚了建筑一切要素的造屋之花。” 距新西兰奥克兰市中心仅15分钟,却被森林环抱、景色秀丽的典型城市近郊型养老社区“梅菲尔村”。这是由本人亲自设计、自1986年开业以来一直经营该设施的新西兰建筑界元老让·胡林特(74岁)的介绍。 从事住宅建筑业40余年的胡林特表示:“这座养老社区并不是我一生追求的靠盖房子赚钱的事业。一辈子只靠盖房赚钱的我,在年过70之际,是抱着自己将入住居住的决心,把它当作我人生的最后作品来建造的。” 梅菲尔养老社区由100户可自行烹饪的独栋住宅组成,在半径100米的空间内呈放射状布局,最大限度保护各户隐私,同时又通过动线设计使住户能拥有与邻居共同生活的共同体意识。也就是说,关上门就如公寓一样成为独立住户,打开门则直接面对邻居的阳台,保持着彼此可以打招呼的近距离。 特别是各户家具也适合老人使用,床铺比一般的低10~15厘米,便于上下;厨房的洗涤台高低可随意调节;所有建筑都取消了台阶本身,并配备了在任何地点都能与办公室通话的楼内通话系统。 而提供餐饮、洗衣、清洁等各项生活服务的收费养老设施44户,则以中央集中控制系统运作。也就是说,213号的多萝西·南希女士若早晨头疼、难以起床,只要对着床边的扬声器喊“我头疼,请送来头痛药并派人来帮忙”,办公室便会立即受理并处理,系统正是如此运行。 该设施的入住保证金因面积而异,较小的17坪型为17万5000新西兰元(8750万韩元),面积最大的50坪型则高达27万5000新西兰元(1亿3750万韩元)。 入住老人每月须向设施方缴纳的费用,自炊型设施约为每月220新西兰元(11万余韩元),提供一日三餐的收费养老院约为每月855新西兰元(43万余韩元)。 这里的公用设施与其他地方并无太大差别,不同之处在于设施集中布置在入住者无需移动100米以上的位置,便于寻找,且经过精心设计,使人不必多走路即可前往想去的地方,提供了使用便利。 设有宽敞的休息厅、餐厅、茶室、室内游泳池、美容美发室、诊疗室、台球室、室内保龄球场、草地保龄球场、访客接待室、电视休息厅、手工艺品制作室,并运营社区巴士等。 位于距新西兰奥克兰市区约50分钟车程的牧场地带幽静之处的朗维之家,是新西兰乃至其他国家都看不到的特殊养老社区,作为照护盲人及视觉障碍老人的休息之家(Rest Home)而设立。该处配有54个床位,出于尊重隐私的考虑原则上采用单人间,但据说也有一室入住5~7人的情况。 为患有视觉障碍的老人设立的朗维之家,其设施与其他养老社区不同,设有短期护理之家(30个床位的短期入住)、职业疗法室(以手工艺为中心)、手足等治疗室和美容室等,每周的医生巡诊服务、由设施车辆提供的购物、观光旅行等已成为日常活动。 朗维之家的入住者费用为每人每周213新西兰元(10万6000余韩元),每月925新西兰元(46万2000余韩元);若再加上为恢复视力的医学治疗,则为每周315新西兰元(15万7000余韩元),每月1365新西兰元(68万3000余韩元)。 不过,这笔费用由公共支付给个人的各类年金筹措,据说年金额大致为每周310新西兰元(15万5000余韩元),每月1240新西兰元(60万5000余韩元)。如果政府的年金额不足以支付入住费用,而本人又完全没有收入或特别津贴,国家会再动用所谓社会保障给付予其补足,实质上这笔入住费用全部由国家提供。 这种国家的社会保障给付支付给个人、再通过个人支付给设施的做法,与日本由国家直接支付的方式有所不同。 从朗维之家的生活日程来看,由于入住者多为视觉障碍者,几乎没有球类或室外游戏,取而代之的是:早餐上午7时15分在各自的单人间进行,此后则集体活动——上午9时45分在休息厅享用早茶,正午12时午餐,下午2时和5时在餐厅享用下午茶,19时晚餐,通过室内共同生活让老人不感孤独。 此外,从这些入住者的每周日程来看,▲周日进行舞蹈等娱乐和音乐练习 ▲周一实施入住老人回顾过往生活的追忆程序 ▲周二为理发与社交时间、外出、医疗福利护理(音乐练习) ▲周三为医生检查和宾果游戏 ▲周四为外出、教会礼拜、盲人保龄球 ▲周五为天主教的宗教交流以及读书(修女指导) ▲周六全天为自由时间。 ◇坐落于坎特伯雷大学旁的克赖斯特彻奇市老人福利协议会大楼外观。如同年轻人充满活力的脚步,老人福利协议会也为这座城市的老人们开展着旺盛的活动(下)。在仅有视觉障碍老人入住的朗维之家客厅,入住者们正在享用下午茶。尽管入住者大多为视觉障碍者,窗外山峦与草原开阔铺展的景致却格外优美,令人生出奇妙的感慨(上)。