1995-05-24 | 任錫勳

美国景气创历史新高仍刮裁员风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管呈现史上最高的利润增长势头、正处于景气高峰,主要美国企业的裁员行动却进一步加速。 它们以通过持续重组(企业结构调整)强化竞争力、并提前应对不知何时再度来袭的萧条期为名义,继续削减员工。 美国企业在利润同比增长13%的1993年裁减了30余万名员工,去年利润又增长了11%,却不但没有增员,反而减少了51万6069人。 去年的裁员规模比极度萧条的1990年的31万6000余人增加了20万人以上,并逼近创下历史最高值的1991年的55万5000余人,数字令人震惊。 实施裁员的企业也不局限于部分领域,而是遍及石油、通信、消费品企业等所有产业部门。 世界性石油企业美孚公司计划裁减相当于现有员工9.3%的4700人,通信企业AT&T公司、办公自动化设备专业企业施乐公司,以及消费品企业宝洁(P&G)公司等,尽管经营业绩正在好转,也都在进行大规模裁员。 宝洁公司自1993年起推进裁员政策,要在10万余名员工中裁减达12.2%的1万3000人;施乐公司自去年初至今已将原有的9万7000名员工裁减9500人(98%),降至9万2000人水平。 AT&T去年也以荣誉退职及临时解雇等形式,清理了相当于总员工3.2%的9800名员工。此外,世界性制药企业汽巴-嘉基公司的美国当地法人,去年一年内裁减了相当于全体员工20%的800人。 此外,经营咨询公司科斯泰特金融公司裁减了相当于全体员工6%的890人,第一银行、美国家庭用品公司等尽管在盈利,也裁减了大量劳动力。 对于这样的裁员政策,员工们摆出近期的经营业绩强烈反对。 他们承认在经济不佳的1990~1991年裁员政策不可避免,但经营好转的1993年之后该政策仍在持续,是绝对无法接受的。 去年被发电设备企业西屋公司解雇的帕姆·克罗默指出:“在景气之下裁减员工是无法理解的举措”,“这只会在员工之间扩散随时可能失去工作的不安感,对提高生产率只有负面影响”。 但使用者一方则强调:“这是为了在日益激烈的竞争中生存下来的不可避免的举措”,裁员政策今后仍将继续。 宝洁董事长埃德温·阿尔茨解释说:“在竞争企业正在建立更灵活、更快速组织的时期,要想领先于它们,就必须建立比它们更快、适应力更强的组织”,这是为了在竞争中生存下来的无奈之举。 ◇1993年以后利润增长仍在 推进裁员的美国企业