1995-05-24 | 워싱턴共同=연합

汽车争端升级为议会游说战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美日汽车争端正演变为美国国内相关当事方之间的议会游说战。 以外国汽车企业在美子公司为主体的国际汽车制造商协会(AIAM)将于22日(以下为当地时间)结束年度大会后会见美国国会议员,劝说美国中止对日汽车报复措施。 由福特、克莱斯勒、通用汽车等美国三大汽车企业组成的美国汽车制造商协会(AAMA)先于对方访问国会,为维护美国对日报复措施的正当性发起先手攻势。 AAMA会长安德鲁·卡德与这三大企业、零部件公司及工会相关人士一同拜访议员后对记者表示:“国民认识到,为了让日本对美国商品开放市场,需要采取大胆措施。” 卡德会长称,AAMA最近的舆论调查结果显示,72%的受访者认为,只要日本不大幅开放汽车市场,就应限制日本进入美国市场,并表示:“外国汽车经销商也知道,由于日本数十年来在市场开放问题上只是口头空谈,政府采取这样的强硬措施在所难免。” 另一方面,AIAM也在华盛顿举行年度大会,强烈谴责美国的对日报复措施。 AIAM会长菲利普·哈钦森在这次以外国汽车企业在美子公司销售组织的团体——美国国际汽车经销商协会为主体的大会演讲中主张:“对日报复措施将使美国首先受害。” 哈钦森会长表示,若实施报复措施,联邦政府不仅会损失所得税及法人税,在关税方面至少也将损失1.5亿美元,同时随着销量下降,销售额也将减少3亿美元,并称:“美国的纳税人将不得不承担这些损失。” 据悉,AIAM将在大会最后一天23日访问美国国会,呼吁向政府施压,在世界贸易组织(WTO)就美日汽车争端作出裁定之前推迟报复措施。