“家庭破裂已经很委屈了,连慰抚金还要交税吗?” 30多岁中半的P某上周初收到寄来的转让所得税缴纳通知书后,立即找到了辖区税务署。因为他完全不明白究竟依据什么对他课征转让税。 但在听完税务署职员的详细说明后,他最终不得不承认,自己对税收实在太不了解。 P某的经历大致如下。 P某因家庭不和,去年与妻子协议离婚。离婚时手头没有可用作慰抚金的现金,P某抱着“为了抚养子女我稍微吃点亏”的想法,将自己名下的公寓(市价约1.4亿韩元)过户登记到妻子名下,并认为与离婚相关的所有手续就此办完。 然而上周,税务署寄来了要求缴纳800多万韩元转让税的通知书。 这种情况下,P某理应缴纳转让税。 现行税法对以现金支付慰抚金的情形完全不予课税,但若以不动产转让,则视为以物抵债,规定须缴纳转让所得税。 转让所得税本来是针对因财货转让而产生经济利益时,对该利益部分课征一定金额的税目。 P某可以据此抗辩说:“因支付慰抚金并未获得任何经济利益,究竟何来转让所得?”P某主张,因离婚和支付慰抚金,他反而遭受了精神和经济上的损失,丝毫没有获益。 但现行法律对此早已作出明确判决。 韩国大法院在1989年6月就慰抚金课征转让税的上告审中判决:“丈夫与妻子协议离婚时将所有不动产作为慰抚金转让给妻子,是用以代替向妻子支付慰抚金,这等同于以不动产转让为对价而获得了慰抚金支付义务消灭这一经济利益,故该转让属于所得税法第4条第2项所规定的转让,构成转让所得税的课税对象。” 这一判决认定,支付慰抚金这一事实本身即可视为经济利益。此后,对慰抚金支付课税便被固定为理所当然之事。 归根结底,如果离婚已不可避免,慰抚金最好尽可能以现金支付,否则就必须具备除慰抚金之外还能额外负担税款的经济能力。 据说近来以年轻群体为中心离婚率逐渐上升,但怎么看,离婚都不过是白白多交税的事。因为因离婚而获益的,终究只有律师和课税当局。
1995-05-24 | 李鍾奭
有趣的税金故事——离婚赡养费〈10〉 以不动产支付视为代物清偿 征转让税
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






