1995-05-24 | 政經·社會·產業部

金融界“要被查到何时…”高度关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

担忧“道德形象受损” 〇…青瓦台看待劳动部长官李炯九受贿事件的视角颇为复杂。这不仅发生在劳资纠纷面临重要关口之时,而且可能损及金泳三总统一再强调的“一分政治资金也不接受”的道德形象。对选举也难免产生影响。在此背景下,李长官的辞呈似被立即受理。 但青瓦台高层人士一致表示,“若受贿属实,对金总统而言,将一如既往坚持不论职位高低都‘依法严惩’的原则”,预示除免去李长官职务外,司法处理也不可避免。 〇…自今年4月长期信用银行行长奉钟显被拘捕后一度沉寂的银行界,正关注劳动部长官李炯九(前产业银行总裁)受贿风波,高度警惕其余波将扩大至何处。 由于该事件发生在今年1月全北银行行长郑承宰中途离任、德山集团倒闭后奉行长因收受贷款佣金被拘捕、检方就晓山集团贷款过程疑点展开内部调查传闻等一连串事件之后,有分析认为金融界整肃已由商业银行扩散到地方银行,再扩散到国策银行。 “借此根除违法行为” 在李长官被拘捕已被认为不可避免的情况下,银行界主张“应借此彻底根除贷款违法行为”,但部分人士也抱怨“势单力薄的银行界要当整肃靶子到什么时候”。 围绕李长官的受贿传闻,自新政府成立以来一直困扰着当时的李总裁。他在内外“只看上面的向日葵型总裁”的严厉目光下,于1993年9月连任总裁职务;又在结束官僚生涯5年多之后的去年12月,在同期考试合格者均已离开官场之后升任长官。正因这一经历,金融界事实上一直把受贿传闻视为毫无根据。 〇…随着劳动部长官李炯九因检方受贿嫌疑调查于23日提交辞呈,劳动界内外围绕后任长官人选出现各种揣测,议论纷纷。 若在劳动部内部实施晋升人事,现任次官崔胜夫自然会成为热门人选。 在崔次官之前担任次官的现国务总理室行政调整室长(次官级)康奉均也被视为长官人选。康室长原出身于旧经济企划院,曾在南载熙长官时期担任劳动部次官。 政界人士中,也有人预测将吸纳去年12月23日改组内阁时与李炯九长官一同被列为劳动部长官人选的民自党议员白南治、姜三载。 此外,财经院次官李锡采、前法制处长崔相晔等人的名字也被提及。 企业高度关注“是否波及自身” 〇…财界对检方突然对李前劳动部长官展开受贿嫌疑调查一事忐忑不安,担心是否又将掀起一轮针对企业的整肃风暴,并高度关注检方的调查方向。三星、现代、LG、大宇等主要集团以企划调整室情报组为中心,在四大地方选举仅剩一个月之际,全力确认此次调查是否会转向对企业的整肃,以及向李前长官行贿的企业究竟是哪些。 企业界预计,政府担心对选举产生不利影响,不会对财界展开全面整肃。但据悉,曾从产业银行获得贷款的D、K等20多家大企业及中坚企业牵涉此次受贿事件,因此也有预测认为整肃之风可能意外猛烈。 〇…据确认,检方调查李长官一事,在报道之前本人乃至身边人士均不知情。李长官22日晚与崔次官、企划管理室长等携夫人前往艺术殿堂观看歌剧《安重根》,据称歌剧结束后的晚10时左右在某处接到电话联络,随后向崔次官等人告知检方调查一事,并强调“纯属无稽之谈”。 关于检方调查李长官的背景,也出现这样的看法:“李长官上任5个月来,产业现场劳资和合气氛大为扩散,劳动政策推行顺利,又从青瓦台获得高分,是否因此受到周边势力的牵制?” 〇…政界还流传这样一种分析:李长官事件突然爆发,是因为当局获得情报称,近来因道知事候选人党内竞选过程不和而陷入困境的民主党已掌握李长官的违法内容,并计划在选战中加以利用,为事先阻断这一选举战略,当局不得不采取对现职长官进行司法处理的强硬手段。 〇…随着检方对入阁仅5个月的李长官长期展开内部调查一事被披露,围绕调查背景的各种揣测四起。 有人揣测“在调查德山集团倒闭案过程中,李长官的违法行为浮出水面”,但检方表示,“产业银行长期设施资金贷款方面违法行为很多,但判断此前一次也未被列为调查对象,因此从今年1月起独立着手调查”。 ◇李炯九长官受贿消息传出后,劳动部 职员们神情茫然地坐着。