1995-05-20 | 崔元龍

地方文具业界受首尔势力挤压 濒临破产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

竞争力弱于首尔企业的地方文具企业接连倒闭。 据业界19日消息,国内文具产业由于产品运输费负担等原因,传统上各地区企业维持着稳定的市场,但近年来文具产品的购买模式从价格或固有用途转向以品牌(商标)及设计为主,知名度高的首尔企业席卷地方市场的态势日益突出。 随着首尔企业蚕食地方市场,拥有30至40年传统的地方文具企业遭遇严重销售困难,几近消失。釜山的S公司、大邱及庆北地区的L公司和H公司等最近相继发生拒付而倒闭。 目前尚存的地方文具企业也仅勉强维持。作为中坚笔记本企业、分别在岭南圈和湖南圈享有名气的釜山K公司和光州S公司、蜡笔企业大邱S公司等,在首尔企业的攻势下苦战。 地方文具企业失去生存空间的原因在于,学生等消费者的购买模式正从笔记本或书写工具的原有功能及价格转向以品牌和设计为主。即使价格稍贵、笔记本页数较少,学生们仍选择知名度高、设计优秀的首尔企业产品。 业界一位相关人士表示:“地方文具企业曾对实施地方自治税等地方化趋势寄予一线希望,但实际上完全得不到地方自治团体或地区社会的帮助”,并称“即便进入地方化时代,地方文具企业的销售困难仍在日益加剧”。 ◇地方文具企业因首尔企业蚕食市场而失去生存空间。摆满首尔企业产品的地方文具卖场。