1995-05-20 | 서울경제

[社论] 对现代汽车动用公权力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团非法罢工事态因公权力的迅速投入,一周内进入收拾局面。现代汽车集团劳动者罢工及随后公司方面的停业与公权力介入,预计将对今年的工资协商及今后劳工运动的方向产生不小影响。因为政府对非法罢工的应对姿态与国民舆论已与过去大不相同。 此次现代汽车事态可以说是一块试验台,用以衡量过去那种劳工运动在社会经济状况已变的今天是否仍然适用,以及毫无正当理由的非法罢工能否获得国民响应或工会内部支持。 国民对非法罢工和陈旧的劳工运动已感厌倦,并担忧大型工作场所的罢工对国民经济造成的冲击。况且若放任违法,在工资协商季节到来之际,不无波及全部产业的危险。政府早期投入公权力,正是考虑到这种舆论与经济冲击,表明了严格执法的坚决意志。 此次现代汽车事态与本质意义上的劳资纠纷性质不同,因为它并非源于劳工运动的本来目的——工资或劳动条件改善问题,而是围绕被解雇劳动者自焚自杀未遂事件的劳劳矛盾成为了火种。 强硬路线的前工会执行部为主体组成的“自焚对策委员会”对现工会执行部的实用主义温和路线心存不满,并扩大为罢工。加之外部非法劳工团体影响力的介入,甚至出现向新局面扩散的迹象。因此工会内部响应度较低,国民舆论亦持批评态度。 罢工带来的经济损失也绝不可轻视。汽车是牵引我国经济的核心出口产业,在国民经济中占据重要比重。尤其在应当利用新一轮日元升值良机、强化竞争力之时,若因劳劳矛盾与罢工而失去这一机会,则是劳动者、企业与国家共同的损失。地区经济和关联产业的损失也极为巨大。中小企业团体中小企业协同组合中央会异乎寻常地强烈公开批评并要求政府积极应对,原因正在于此。 “1988年以后,现代汽车劳动者无视众多零部件企业的困难,一边享受高工资,一边更加执着于自身利益。政府应摒弃对毫无大义的顽固性劳资纠纷保持沉默的姿态,提出劳动政策的愿景。”政府与工会应认真倾听中小企业的这一呼声。 各方都应回到本位。经营方首先必须转变意识自不待言,工会也应摆脱陈旧做法。应从“凭集体力量采取非法行动也无妨”的时代错误中回归本来面貌。政府方面也不能再有那种只要工会采取集体行动,即便违法也予以容忍、含糊掩盖了事的“适当收场”。适当收场只会招致更多非法纠纷与过激行动。 韩国通信似也将有公权力介入。鉴于韩国通信事态可能演变为通信大乱,国民的不安并不亚于现代汽车事态。