1995-05-19 | 金仁榮 文周鏞

现代汽车·韩通事态混沌 动用公权力在即

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大检察厅18日表示,针对现代汽车非法罢工及韩国通信劳资纠纷,将对30多名主导者展开抓捕,而两家公司的劳资纠纷仍未见解决迹象,持续陷入混乱。 ★相关报道见2、3、31版 大检察厅公安部(检察长安剛民)当天决定,对主导现代汽车非法罢工的“梁奉洙自焚共同对策委”共同代表李象范、李宪九、前工会委员长尹晟根等13人,于19日内以妨害业务嫌疑申请事前拘捕令。 检察机关还计划就韩国通信劳资纠纷,对信息通信部和公司方面举报的64名工会成员中包括工会委员长刘德相在内的15~20人,最快于19日内以妨害业务等嫌疑申请事前拘捕令。 检察机关之所以确立如此强硬方针,是为防止此次两家公司的事态与在野劳工势力的6月共同斗争相衔接并扩散。 迎来停业第二天的现代汽车集团当天由社长全圣元等公司方代表与委员长李荣馥等工会代表召开针对此次事态的对策会议,就支援自焚未遂者梁奉洙的治疗费并共同努力使生产正常化达成协议。 但由于劳资双方均不承认主导罢工的自焚对策委为谈判对象,事态解决前景渺茫。 因此次事态,韩一伊化等蔚山地区8家零部件公司截至当天已全面停产,协作企业停工事态正在扩散。事态越恶化,2700家协作企业的停工事态预计越会扩大。 就此,政府一位高层人士表示“决定先观察一两天停业事态,若无明显进展,将在周末投入公权力予以解决”。 另一方面,韩国通信工会委员长刘德相当天举行记者会宣布“若公司方不撤回对工会干部的司法处理和重惩方针,将进入罢工”,使紧张气氛进一步加剧。 刘委员长表示“从下周起将在全国327个分会分别开展守法斗争,并分阶段提高斗争强度”,“若动员公权力强制拘捕被起诉、举报的干部,或公司方扩大惩戒范围,将不经劳资争议发生申报等程序,立即进入全面罢工”。 ◇随着现代汽车罢工事态恶化、公权力投入在即的说法流传,18日下午庆南地区警力正部署在公司附近。【蔚山=李成德】