1995-05-18 | 鄭斗煥

济州岛综合开发 地方自治选举致行政空白 项目推进迟缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

济州道综合开发计划公布已满一年。济州道于1994年5月确定综合开发计划,提出到2001年在旅游开发和基础设施扩建等方面共投资7万零3亿韩元,把济州道培育为环太平洋第一国际旅游地的蓝图。特别是公布了优先向道内中文、城山浦、表善等3个旅游区和咸德、万丈窟等10个地区集中引进国际水准旅游设施的开发计划,不仅旅游休闲企业,连建筑企业也对投资表现出浓厚兴趣。但一年过去,道方至今仍未能具体实施项目。尤其是早已在济州道内确保项目用地的各企业,原本期待随着综合开发计划的公布项目会全面启动,甚至制定了详细的项目日程,步伐迅速,但真正付诸实施的企业寥寥无几。 新星开发与母公司新星(株)一起制定了在咸德海水浴场一带建设配有高尔夫球场、公寓式酒店、宾馆等的综合旅游区的计划并推进项目,但除1991年动工的高尔夫球场外,尚无明显进展。建荣(株)也制定了在中文乡村俱乐部内兴建家庭旅馆的计划,但因雪岳山公寓式酒店建设计划等挤占,项目推进状况迟缓。 此外,韩国国土开发、双铃(株)等众多企业均已在当地确保用地并推进项目,但仍未见具体动作。 济州道在开发计划公布后持续原地踏步的主要原因,首先是6月地方自治选举导致的行政空档。道及各市、郡的项目审批权人在地方自治选举仅剩一个多月之际,不愿勉强推进项目。主要理由是,把与开发相关的各种权限交给下任地方自治团体首长,更有利于项目推进的一贯性和持续性。 业界部分人士也指出开发方针存在问题。道方确定优先开发3个旅游区10个地区的方针,对其他地区几乎不予项目批准。其意在防止盲目开发,并保护参与3个旅游区10个地区开发的投资者利益。因此,在开发地区之外持有用地的企业在推进项目上难免遭遇困难。 企业还主张,开发地区内土地收购困难也成为开发的障碍。土地所有权分散在众多人手中,没有强制征地权的企业实际上无法整体收购。业界认为,要么赋予开发商强制征地权,要么由道方统一收购后再转让给各开发商,才可能成为解决方案。 按区、地区各由1家企业单独投资园区开发,使资本实力弱于大企业的中小企业难以参与开发项目,这一点也成为问题。 但现在贸然判断开发项目成败还为时过早。道方一位相关人士表示:“道方和业界都有相当高的积极性,当地居民也深感开发的必要性”,并称“地方自治选举之后,开发有望快速推进”。 他还表示:“为此,不仅济州道,中央政府也应积极关注济州道开发,通过减免税收等为业界提供更多投资诱因,并放宽各种行政管制;同时企业也应节制盲目的竞争性投资,通过组建联合体等方式制定综合性开发计划。” ◇1994年5月确定的济州道综合开发计划因相关管制等原因,项目实施被延迟。图为济州城山浦一带。