1995-05-18 | 鄭承亮

汽车技术引进来源亟需多元化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人指出,汽车相关技术对日本的依赖正在加深,推进技术引进来源多元化十分紧迫。此外,安全、环境类新材料技术引进增加,而设计、生产技术引进大幅减少,分析认为汽车厂商技术引进的重点领域正在变化。 据韩国汽车工业协会17日分析的《94年汽车产业技术引进现况》,去年技术引进件数与专利使用费共计48件、1.3375亿美元,其中日本为25件、4823万美元,居首位;英国6件、4706万美元,德国9件、2335万美元,美国6件、852万美元,其他2件、659万美元。 特别是有人指出,对日本的专利使用费以日元为基准支付,因日元升值而承受双重负担。 按技术领域看,发动机技术占22.9%(11件)、安全与环境相关新材料技术占20.8%(10件)、电气装备技术占16.7%(8件),显示尖端汽车技术引进大幅增加。去年引进最多的设计、生产技术仅为4件,车身及转向、缓冲技术也呈减少趋势。专利使用费支付规模以100万~500万美元最多,达17件(36.2%)。