在经济无国界化、全球化的时代生存,无论我国的消费者还是企业,都需要了解和理解其他国家的条款规制制度。 在国外,通常主要依赖传统的规制方式,像我国这样依据综合性特别法审查不公正条款并禁止其使用的制度,即便在发达国家中也只有部分国家拥有。 20世纪60年代以前,各发达国家通过针对特定交易领域的个别立法,在发生具体纠纷时由法院解决,采取较为消极的立场。进入70年代后,以德国、法国、瑞典、英国等主要欧洲发达国家为中心,出现了制定条款规制特别法等积极动向。 这些代表性国家的条款规制制度概览如下。 德国是我国立法时的参照模式,其运作方式是由消费者团体向法院请求禁止使用不公正条款。并且联邦卡特尔局(相当于我国的韩国公正交易委员会)按交易领域对事业者团体积极运用推荐条款制度,以补充司法审查制度。法国的特点与我国类似,属行政主导型,由名为“公正条款委员会”的独立行政委员会广泛承担条款规制业务。近来还引入了德国式的司法审查制度作为补充运用。瑞典在条款审查制度上与监察专员、市场法院等消费者保护行政结构相关联,采取独特的行政规制形态。英国长期坚守契约自由原则,以个别的、事后的司法规制为中心。不过近来有意见提出,应赋予公正交易厅对不公正条款的审查权限,作为事前的、预防性的规制。 与此相反,美国和日本尚无此类制度。美国在围绕条款发生个别纠纷时,主要通过法院诉讼解决,以司法规制方式为主。不过依据FTC(相当于我国的韩国公正交易委员会)所拥有的对不公正竞争方法的规制权限,也实施多样的规制。日本则偏重于由行政机关监督为主的条款规制,仅由“国民生活审议会(条款适正化委员会)”予以补充。不过数年前起,日本正以欧洲发达国家和我国的制度为模式,研究综合性规制立法、设立常设行政委员会等方案。 另一方面,近来国外动向中引人关注的是欧盟(EU)的举动。EU近期为通过规制不公正条款实现消费者保护,采纳了设定最低标准的指令,并要求各成员国在94年前采取相应措施。该指令内容中重要的有“编制属于不公正条款的禁止条款清单”、“建立消费者团体等可向法院或行政机关请求停止使用不公正条款的法律制度”等。
1995-05-18 | 李東揆 公正委약관심사과장
经济教室〈279〉经济生活与合同条款⑤
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






