1995-05-18 | 崔性範

最后期限前或达成妥协

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国因与日本的汽车谈判破裂而实施报复,决定对日本5家汽车企业的13款高级车型征收100%报复性关税,美日两国事实上已进入经济宣战状态。当然,距报复性关税最终确定日6月28日尚有时间,但这是一场拖了两年的谈判,两国分歧极大,难以期待圆满达成协议。 目前美日双方都摆出寸步不让的姿态。尤其是美国表现出超强硬立场:为打开日本汽车市场,必要时不惜全面对决。美国贸易代表办公室(USTR)代表米基·坎特公布的报复清单中,包含了丰田、日产、本田等日本五大汽车公司的全部高级进口车型,且报复性关税率定为100%(现为2.5%),充分显示美国正在出重手。这13款车型在美国国内供不应求,是日本的主力出口产品,对其征收100%关税等同于禁止这些汽车对美出口,日本将因此遭受决定性打击。去年这13款车型在美国国内销售额为59亿美元(20万辆)。美国判断单靠谈判难以压下日本的气焰,因此要以力量强推。 另一方面,日本也无退让之势。在此前谈判过程中,日本一直坚持无法接受以设定美国产汽车或零部件进口目标方式解决的立场,并指责“美国的报复措施违反了禁止对特定国家差别待遇的世界贸易组织(WTO)规定,极为遗憾”,并表示“将向WTO提起申诉”。这一次日本决不向美国退让。日本最担忧的一点是,若接受美国关于在对美顺差领域以数字设定进口目标的主张,将留下长久的恶劣先例。加之若诉至WTO胜诉确定,这也是日本能够坚持的依据。这真可谓美日两列迎面相撞的火车头。 那么,到6月28日的期限为止,两国是否只会互斗情绪,最终走向汽车战争的最坏局面?通商专家认为,两国表面上呈极端对立态势,但在最后期限前会避免正面冲突,因为正面冲突对双方都是损失。 首先,美国国内多达2000余家的日本车经销商反弹不小。他们认为一旦征收报复性关税,日本车价将翻倍,只能歇业。此外,日本车在美国高级车市场的比重约为15%,若因报复性关税使日本车价格上涨近一倍,令人担忧只有奔驰、宝马等外国车获得反射利益。 尤其国际舆论并不站在美国一边,这是美国的弱点。欧盟(EU)贸易执行委员利昂·布里坦指责“美国违反了国际贸易规定”。欧盟的看法是,虽然同意日本市场过于挑剔,但美国过于过分,正在毁坏几乎由自己一手创建的WTO。WTO总干事鲁杰罗也将当前状况定性为WTO的危机,呼吁美日两国遵守WTO规定。国际舆论认为,日本的市场开放固然有问题,但美国也过于以力量达成目的。日本方面则因眼下出口受阻金额巨大,且与最大贸易伙伴美国关系恶化绝非好事。 就此,通商专家预计两国会在6月28日前寻求某种程度的妥协点。桥本通商产业大臣已表示“日本政府将持续推进放宽对日本国内汽车零部件市场的管制、扩大进口的方案”,暗示存在妥协余地。美国明明可以立即采取报复措施,却设置40天宽限期,也被解读为期待在此期间达成妥协。据此,在6月15日至17日于加拿大哈利法克斯举行的七国集团首脑会议(G7)上,克林顿总统与村山首相会面寻求解决方案的可能性很高。 通商专家预计,可能会寻求这样的折中方案:日本不以数值提出美国产汽车零部件采购目标,而由日本汽车公司自主扩大美国产零部件采购比例,从而保障实际利益。