1995-05-18 | 金仁榮

现代汽车无限期停业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团因工人拒绝作业,自17日下午4时起进入无限期停业。 现代方面当天宣布,鉴于非法罢工事态使工厂运转等公司的正常运营无法进行,为保护工人和设施,决定自下午4时起无限期停业。由此,现代汽车集团蔚山工厂的汽车生产全面中断。 ★相关报道见3、5、31版 现代汽车集团的停业,是继1992年1月15日至25日因绩效奖金支付问题停业11天之后的首次。 据此,公司方面当天通过紧急联络网通知夜班组不要上班,随后封锁了正门等6个出入口,并正式要求在厂区内搭帐篷静坐的40余名工人离开公司。 公司方面决定,若厂内静坐者不撤离公司,将请求投入公权力;检察机关和警方则编成专门缉捕组,以逮捕被公司方面起诉的前工会委员长李象范等拒绝作业的主导者。 针对公司方面的上述措施,主导拒绝作业的“梁奉洙自焚对策委员会”表示:“公司方面的停业措施是为逃避自焚责任的临时敷衍之策”,并决定自18日起在开展上班斗争的同时继续举行要求撤回停业的集会,现代汽车的劳资纠纷事态呈现长期化征兆。 公司方面当天表示,因工人拒绝作业,1至5号工厂等10个工厂的运转全面中断,当天一天因5040辆车生产受阻,蒙受393亿韩元销售损失。 另一方面,劳动部长官李炯九当天在记者会上表示:“现代汽车集团事态不能视为工资或劳资相关纠纷”,并称“如果工人持续拒绝作业,相关当局将依法处理”。