1995-05-17 | 姜奉錫 (자생한의원 부원장)

生活韩医 失眠症的原因与治疗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在我们周围,有相当多人在别人都已入睡的时间里想睡却睡不着,整夜翻来覆去,直到凌晨才勉强浅睡,即所谓失眠症的患者。 一旦患上失眠症,首先疲劳无法消除、不断累积,人总是无精打采,神经变得敏感,对任何事都失去动力,皮肤变得粗糙,胃口也变差,从而引发各种其他症状。 严重时还可能引发类似精神疾病的各种其他病症,因此务必及早进行适当治疗。 关于失眠症的原因,韩医学认为主要是虚烦,即身体虚弱而感到胸中烦闷的烦躁症。这种虚烦多发生于先天体质虚弱、长期患有各种慢性疾病,或年事已高等情况。 此种情况下,若仅因失眠就不加分辨地服用一般安眠药,由于身体虚弱状态下体内排出药物成分的功能下降,可能引起诸多副作用或中毒症状。因此绝对不可滥用安眠药。 对于虚烦所致的失眠,韩方治疗多采用加味温胆汤、加味归脾汤或加味六君子汤等中药。 此外,前不久也曾介绍过的方法是,每晚睡前在膝外侧下方的足三里穴用黄豆大小的艾绒各灸七壮,也是很好的办法。 介绍一个在家中容易实践的方法:将炒好的酸枣仁与竹笋20克同栀子10克一起煮成茶饮用,有助于安睡;再加入龙眼肉15克一同煎煮,效果也很好。 另外,摸一摸两侧耳垂正后方会有突出的骨头,再从这里往后脑方向稍微移动,有一处凹陷。此处称为安眠穴,每晚睡前像按摩一样揉按此处,果真能安然入睡。 一般长期为失眠所苦的人,摸其安眠穴多半僵硬发硬;这种情况下,轻柔揉按安眠穴、化解僵硬的结节,也能轻松获得深睡。