1995-05-17 | 鄭求塋

纸浆与进口废纸价格“涨势无顶” 纸类相关产业“纸张大乱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际纸浆价格每吨1000美元、进口废纸每吨500美元的时代近在眼前,纸类相关产业整体面临“全面纸张风波”的忧虑。 从国际纸浆价格变动趋势看,针叶树漂白化学浆(SW BPK)目前每吨825美元,比去年同期的480美元上涨了72%;阔叶树漂白化学浆(HW BPK)也达805美元,比上年同期的430美元急升87%。相当于一年之间几乎翻倍。 上涨的不只是纸浆价格。作为中低档卫生纸和瓦楞纸等原辅材料使用的进口废纸,目前每吨350美元,比去年同期的135美元上涨高达159%。国际纸浆及进口废纸价格的急升原封不动地影响国内,引发了以价格上涨和物量不足为特征的纸张风波。出版社为纸张短缺苦恼 〇…纸张风波影响直接显现的行业是出版。高丽苑、东亚出版社、民音社等大型出版社眼下并无大困难,但每月出版一两种图书的中小出版社,因印刷用纸涨价和物量不足,正面临无法按时出书的困难。 因此部分出版社为应对今后纸张更难确保,提前出版策划等,处于紧急状态;文学村社出版的金炯经小说《岁月》原计划出版全3卷,因无法确保纸张,在第1卷出版后等待半个多月才出齐。 此外,作为报纸连载小说、最近以《猎影》之名出版的刘烘钟《直到玫瑰凋零》,也因预料用纸难以确保,在连载尚未结束前便进入出版。四大地方选举也受影响 〇…印刷业界除纸价上涨及物量确保难等自身困难外,还因主要客户出版业界不景气而遭遇连锁萧条。部分方面提及6月四大地方选举带来的地方自治特需,但普遍指出,由于原材料价格上涨及所需纸种紧缺,这只是“空心点心”。 作为典型用纸行业的文具业界同样艰难。生产笔记本、信纸、各种信封用铜版纸以及近来消费剧增的复印纸、电脑用纸等的企业,因纸价飞涨而在维持盈利上苦不堪言。此外,用马尼拉纸板制箱的纸箱业界、用牛皮纸制作水泥袋等的纸袋业界等,也未能躲过纸张风波的余波。亦现富者愈富、贫者愈贫 〇…国际纸浆涨价与物量不足带来的反向收益令大企业获利,而生产中低档卫生纸等的中小造纸企业却在其中因进口废纸涨价及物量确保难而陷入困境。一言以蔽之,即富者愈富、贫者愈贫。 更有甚者,尽管确保国内废纸困难的中小造纸业界反对,废纸回收业界仍强行出口,导致出现尖锐摩擦。废纸回收业界近期计划首批向台湾出口2000吨废纸,并计划今年共出口2万吨废纸。目前出口量虽微小,但废纸回收业界表示将视国内市场情况积极研究扩大出口量,进一步加剧了在物量确保上告急的中小造纸业界的担忧。废纸回收对策亦迫在眉睫 〇…近期的纸张风波具有短期内难以解决的结构性性质,因而问题更为严重。当前全球兴起的绿色回合等使原材料确保条件日益困难,加之世界性景气繁荣使纸张消费加速,国际原材料价格的上涨势头预计将持续。 因此相关业界指出,各行业亟需扩大替代品及新材料开发投资,并配合垃圾计量收费制的实施扩大废纸回收等对策。 ◇近来国际纸浆及进口废纸价格上涨等使纸张风波加剧,出版业界甚至因无法确保纸张而面临不能按时出书的困难。