1995-05-16 | 南文鉉

环境改善负担金设施规模大幅下调 小微业者恐强烈反弹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年起环境改善负担金的征收对象大幅扩大,首尔地区的征收对象设施物增加4倍以上,大部分地区大幅增加,预计在负担金通知下达之前,小微经营者将强烈反对。 据环境部及首尔市等15日消息,对排放环境污染物质的各类经营场所征收的环境改善负担金,其征收对象在设施物方面由现行建筑面积合计1000平方米(约300坪)以上,自今年起大幅扩大至160平方米(48坪)以上,一直享受减轻及免除的共同设施物等的优惠也大幅缩减。此外,柴油汽车每辆基本征收金额也由8100韩元上调至1万2105韩元。 首尔市计划在7月底之前完成对经上述调整的今年上半年环境改善负担金征收对象标的的调查及现场确认工作,并要求于9月底前缴纳。 但由于设施物征收范围扩大,大部分小微经营者将新缴纳具有准税收性质的环境改善负担金,因此一旦征收标的确认工作全面展开、负担金通知下达,反对声浪预计将更加强烈。此外,征收所需的现场调查及征收金计算业务等不可避免地造成巨大的行政力东远集团,首尔市部分区厅环境科的业务实际上陷于瘫痪,已对行政运营构成相当负担。 首尔地区设施物方面,去年下半年为4万6858件、征收金额126亿5400万韩元,而自征收对象扩大的今年上半年起,预计将增至4.6倍以上的21万7000余件,征收额也将增加2倍以上。 按地区看,中区、江南等大型经营场所集中之处,新增对象预计增加约2倍;而小微经营者密集的中浪区、恩平区、铜雀区等,经分析对象标的最多将增加约10倍,令人担忧出现巨大混乱。此外,原属50%减轻对象的政党、医疗保险组合、韩国国民年金管理公团建筑等24种被取消,原属免除对象的16种中,国家及地方自治团体所有设施物、宗教设施等10种改为减免50%。 与此同时,柴油汽车每辆基本征收金额上调约4000韩元,国家及地方自治团体所有的汽车、消防车、清扫车等为公共目的使用的特殊车辆及私立学校所有汽车等调整为全额征收。但属于外国政府及国际机构的设施物与汽车、独栋住宅及公共住宅、宿舍等4种仍维持原有免除对象。 据此,首尔市要求相关部门“改善结构复杂的负担金征收方法,增加环境业务人力,同时将目前韩国环境部仅向地方自治团体返还征收额10%的征收费用大幅提高至50%左右”。 另一方面,自1992年下半年开始实施的环境改善负担金征收额,首尔地区1993年为206亿韩元、1994年为357亿韩元,今年上半年(1994年下半年部分)征收额为205亿4200万韩元。