1995-05-15 | 鄭在淑

美术话题 韩日同时举办慰安妇受害者追思展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

缅怀日帝时期被日军掳走、沦为性玩物的慰安妇奶奶们的展览,将在韩国和日本相继举行。11日至17日在釜山广安里Gallery Mesa举行的《既无光也无名展》,以及22日至26日将在日本东京亚洲青少年中心(在日本韩国YMCA)举办的《被历史遮蔽的日军慰安妇展》,都是为解开积压50多年的韩日历史结扣而策划的展览。 《既无光也无名展》由以釜山地区为中心活动的文化界人士筹办,意在记住釜山曾充当运送慰安妇少女前哨基地的黑暗过去。这一以通过文化艺术活动查明慰安妇问题历史真相为目的的特别展,有金建希、卢元姬、李真淑、李娜卿等4名女性作家参展。这些作家把展览收益金捐作慰安妇奶奶们的活动及生活基金。 由大韩民国国会慰安妇对策委员聚会(代表金元雄)主办的《被历史遮蔽的日军慰安妇展》,除金时英、金容任、柳延福、李京信等4名画家外,还有3位慰安妇奶奶拿出作品,使其成为更有意义的场合。十几岁时被掳为慰安妇的姜德景、金顺德、李容女奶奶,展出了她们在如今共同居住的“分享之家”里抽空所画的水彩画和丙烯画,作品以兼容自身遭受的个人创伤与历史桎梏的真挚,令观者心头发酸。 ◇慰安妇奶奶金顺德的作品《未能开尽的花》。