创 立20周年、迈入成年的国内综合商社正通过业务多元化加快转型。 三星物产等国内8家综合商社(含高丽贸易)正通过进军海外资源开发、流通及影像事业等新业务,扩大结合资本、技术与信息等一切经营要素的复合组织化项目业务,并推进全球化经营,加速转型努力。 综合商社所付出的这种重生努力,其目标就是生存本身。一言以蔽之,可谓拼死一搏。 曾一度作为出口立国头号功臣的综合商社,如今面临世界贸易组织(WTO)成立与日本综合商社进入国内市场等外部因素,加之通过贸易所获收益微薄等内部局限,被迫走上转型之路。 《不毛地带》作者、日本伊藤忠商事副社长濑岛龙三曾向韩国政府提交《关于在韩国设立综合商社的计划书》,韩国政府据此制定指定要领,最终于1975年5月19日诞生了首家综合商社Samsung C&T。 此后一两年间,双龙等主要集团旗下商社相继具备综合商社资格,国内综合商社数量一度增至13家,但随着政府扶持政策废止及制造企业自身出口能力扩大,综合商社走上萎缩之路。 目前综合商社共8家:去年首次实现出口100亿美元业绩的Samsung C&T,今年出口100亿美元已成定局的现代综合商社,具备卓越海外融资能力的(株)大宇,今年以来获得集团积极支持的LG商事,积极开展复合组织化业务的(株)双龙,充当集团全球化战略尖兵的(株)鲜京,非关联公司出口业绩领先的晓星物产,以及中小企业出口代理企业高丽贸易。 三星物产等作为集团母公司、以出口尖兵自居的综合商社,逐渐将集团主导权让给电子、汽车等制造企业,在集团内部的地位也大幅削弱。 特别是随着WTO体制启动,拥有巨额资本的外国企业进入已不可避免,日本综合贸易商社自1997年起获准经营进口业务,将着手攻占韩国市场。 在此条件下,综合商社为守住国内流通市场、提升不足1%的收益率,正着手推进全球化与业务多元化。 营业收入15万6000亿韩元、出口116亿4000万美元、位居国内第一的Samsung C&T。该公司已开始转型,放弃目前依赖以贸易为中心的低收益业务以及服装内销、资源开发业务获利的经营形态,目标是成为主导新流通、综合影像产业、复合交易贸易、高档服装业务等高附加值产业的全球化综合企业。 今 年以实现出口业绩100亿美元为目标的现代综合商社,其目标是确保多样化的商务据点,推行以海外投资为中心的战略。 公司计划今年上半年新设俄罗斯东欧地区本部及新加坡本部,开拓新市场,同时在中国、越南等战略地区扩大当地投资,并积极进军海外资源开发。 此外,公司决定通过构建信息、金融、物流等经营基础设施实现功能高端化,特别是积极应对国内金融市场的自由化与开放化,强化金融功能。 在国内综合商社中最早展现全球化经营意志的(株)大宇,与现代一样在世界各地确保多样化商务据点,转向以海外投资为中心的战略,并已确定基本方向:通过构建组织、信息、金融、物流与流通、资源开发、人力等经营基础设施,集中推进商社功能高端化。 其目标是到2000年成为拥有330家海外投资公司的世界级控股公司。 相较集团地位而言商社比重略有下降的LG商事也加入转型行列。 公司将引领信息化社会的高媒体相关业务、利用融资功能的项目业务、为强化公益性的绿色商业业务等确定为业务多元化战略。为此,公司计划使符合各国实际情况的当地录用人员人事制度体系化,并积极培养地区专家。 因集团会长更替而迎来重大转折期的(株)双龙,在“与21世纪相称的超优良综合企业”这一长期愿景下,放弃以单品贸易为中心的业务形态,转向以复合项目为中心开展业务,计划强化与国内外制造商的合作及共同进军海外,并通过与日本企业结盟共同开拓中国、印度等新兴有望地区。 与此同时,公司将俄罗斯西伯利亚地区天然气及油田开发、多媒体等信息通信业务、国内外流通及物流业务的活跃化确定为业务转型方向。 (株)鲜京也配合集团打造世界超一流企业的战略,通过化学、能源、信息通信、环境产业等多元业务展开转型。 公司在海外地区中将越南、中国等选定为最优先投资地区,正寻求对集团强项炼油、化学、纺织等领域的投资及参与项目业务。 关 联公司出口比重较小的晓星物产,其战略是通过第三国贸易、互购贸易等交易手法高端化提高收益率,同时通过流通业、餐饮业、国内外保税仓库及能源、海外资源开发等高收益新业务转型为跨国企业。 为此,公司目前集中扩大纤维原料、化工产品、钢铁部门的供应能力,同时为应对地方自治制度而活跃地方营业,对海外地区则作为本地化战略的一环,推进贴近式经营、扩大当地销售人员录用比例、扩充分支机构网络等。 基于政府促进中小企业出口而被指定为综合商社的高丽贸易,也已制定长期战略:为支持中小企业出口进口及海外接单等国际化,扶持有出口前景商品的开发,通过海外分支机构开拓新市场,同时运营海外农水产品流通中心并积极参与当地直接及间接投资业务,履行名副其实的综合贸易商社职能。 ◇综合商社迈入成年(20年)之际,正式推进将海外主要据点的流通、物流据点连接起来的全球化经营。图为(株)大宇在俄罗斯哈巴罗夫斯克市开设的小型百货商店。
1995-05-15 | 文周鏞
海外资源开发·新事业·复合经营… 蜕变为“全球企业”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






