韩国与EU (欧洲联盟)的贸易专家通过世界性经济专业报纸《金融时报》就韩国汽车市场开放问题展开报端论战,引人关注。这场论战始于上月10日《金融时报》刊载EU议会对外经济委员会委员长德·克莱所撰题为《EU应向韩国施压取消汽车进口壁垒》的文章。 克莱委员长在这篇投稿中主张,韩国对欧洲汽车出口从1991年的3万6496辆猛增至去年的18万辆,而EU对韩汽车出口去年仅为1500辆,韩国正在构筑非关税壁垒。他举例称,在韩国外国车的销售场所及每个销售场所的面积受限制,广告管制依然存在;并指责EU推行公平贸易政策,而第三国(指韩国等)却惯于不公平贸易做法。 克莱委员长主张,EU执行委员会应与韩国展开谈判以消除此类非关税壁垒,若韩方拒绝要求,则应向具有争端解决职能的WTO(世界贸易组织)提起申诉。他特别指出,EU在与日本的贸易中每年出现约205亿ECU(欧洲货币单位)的贸易逆差,强调不能对亚洲出现“第二个日本”坐视不管。克莱委员长的投稿刊出后,通商产业部通商贸易室长韩德洙向《金融时报》寄去反驳克莱主张的投稿,该报在上月27日发行的报纸上刊载了韩室长的文章。 韩室长在投稿中首先指出,克莱委员长未能正确了解韩国政府自今年起为开放汽车市场而采取的一系列措施。韩室长说明,韩国自今年起废除了限制进口车展销场所数量及面积的所有规定,关于外国车广告的规定也大幅放宽,进口车销售商可以轻易进行电视广告。他接着表示,去年韩国自欧洲进口汽车比上一年增加了328%,今年1~2月受年初生效的汽车市场开放措施影响,自EU进口汽车比去年同期猛增6倍。 韩室长补充说,希望克莱委员长认同,韩国对进口车的关税率为8%,低于欧洲的10%,且大部分非关税壁垒已被废除,韩国汽车市场事实上已经开放。
1995-05-15 | 서울=연합
韩国—欧盟汽车开放纸上论战
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






