1995-05-14 | 南文鉉

周日话题 婚礼也在“打破时间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

婚礼也出现了时间界限被打破的现象,最近还有在傍晚时分、月光下举行的,结婚风俗日趋多样。 13日据婚礼礼堂等业者介绍,长期以来以午餐时段为中心举行的婚礼,今年以来选择下午5时以后较晚时段的新郎新娘增多。 这一现象一方面是因为午餐时段难以预订礼堂,另一方面则是为了摆脱该时段市内及礼堂周边地区极其严重的交通拥堵和嘈杂的礼堂气氛,希望举行从容的仪式。此外,也有希望让宾客在下班时段轻松参加的考虑,多种因素复合作用。 特别是在下午时段举行婚礼后,不仅宾客,家属亲友也能亲切地共进晚餐、互叙情谊,加之近来婚后在首尔住一晚再赴海外蜜月旅行的趋势相互配合,预计这一现象将日益扩散。 首尔城东区汉江酒店婚礼厅的情况是,今年以来尤其在周末下午5时和6时举行婚礼的,每月平均达7至8场,预约咨询也持续不断。该酒店预约相关人士表示:“新人在周末较为清闲的6时左右举行婚礼后,与家族亲友一起度过兼晚餐的欢乐时光,不仅比午餐时段举行婚礼者显得从容得多,前来祝贺的宾客也看上去更愉快。” 婚礼时间允许1小时的商独会馆,以周六周日为主,在最后一个时段下午4时30分举行的婚礼每月平均达2至3场,而在当前结婚旺季,坚持选择这一时段预约的到本月底已达5场。 将婚礼时间定在本月20日下午5时30分左右的待婚新郎金某(28岁·公司职员)表示:“这是与希望避开拥挤时段、在从容气氛中结婚的新娘及双方家人商定后选定的时段”,并称“计划婚礼后在市内酒店度过新婚第一夜,然后前往关岛蜜月旅行”。